Diccionario de variantes del español - Letra N
Mostrando artículos por etiqueta: Letra N
nerd. c.
col. Nerdo – Cerebrín – Empollón – Traga. (desf.).
Arg. Pero no es que sos re nerd por vivir acá. Guazzone, Las residencias.
Cub. Por allí pasta la flor y nata de los nerds, y los hay de todas especies: huraños, incomprendidos, agresivos, introvertidos, autosuficientes, eruditos… Menéndez R., La casa 245.
Méx. …desde la noticia del costoso departamento del nerd Cesar Nava, las noticias panistas no tenían sabor… Montes, Barbas.
Par. Trajo a un muchacho joven, menor a 30 años, que usaba anteojos y tenía una [sic] cierto aire de nerd. Urraza, Diferentes 1245/2434.
Per. ...hijito único, semi-autista, y, más que nerd, brillante prospecto de rosquete... Ortiz B., Maldita 339/3633.
neoplásicas. m.
INEN – Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. Hospital del cáncer.
Per. Carlos propone el rodeo: Pescadores, la casa de los Linares, San Martín, neoplásicas, llegamos. Iparraguirre, El inventario 65/1848.
neoleonés. adj./s.
Nuevoleonés. De Nuevo León / Habitante o natural de este estado mexicano.
Méx. …el acento que habría podido ser lo mismo colombiano o neoleonés que sinaloense… Moch, Sonrisa 134.
nenepil. m.
Visceras guisadas de res o de cerdo.
Méx. …vomitó los tacos de nenepil. Mejías M., Disparos 58/3879.
nené. m.
Niño. (Tratamiento cariñoso).
Col. ¿Listos los nenés?, preguntó Rendón… Álvarez S., 35, 289.
nene.
nene bien. m.
col. Nene de papá – Hijo de papá – [Niño] fresa – Niño bien – [Niño] pijo.
Arg. …los trajes de los “nenes bien” que salen a la caza de las chicas “mal”… Andahazi, Errante 55.
nene de mamá. m.
Hijo de mamá.
Arg. …Miguens, ese nene de mamá convertido en mi contador. Olguín, Oscura 21.
nena. f.
1. col. Chava – Jeba – Piba. Chica o mujer joven.
Col. La nena me sacó la billetera… Hurtado, Relato.
2. col. Chica – Mujer – Tía. (Tratamiento entre mujeres que comercian en las redes sociales).
Méx. Surge como una expresión popular ‘nena’ utilizada comúnmente entre las vendedoras y compradoras de internet, en frases como ‘¿Dónde entregas, nena?’ o ‘Nenas, hoy cierro pedido’. Pérez L., Tras perder.
nel.
nel. adv.
col. Nanay – No que no.
ES. –El reguetón, nel, ni, ni... –Ah, no, no, no, corridos tumbados, no. Ni agropecuaria tampoco. Aquí no ponemos música agropecuaria tampoco. Casale, Anticorrupción 1:15:54.
Gua. ¿Creen ustedes que se cumple con esto? Yo no es que sea pesimista… pero a mi criterio, nel. Dardón, Fe 2373/3779.
Méx. –¿Y no buscaste al Pipiolo? –Nel. ¿Para qué? Moch, Sonrisa 226.
nel Raquel. loc.adv.
col. Nel – Nanay – No que no.
Per. ...lo que más temprano que tarde me tenías que decir: que Nel, Raquel. Ortiz B., Maldita 1366/3633.
nejayote. m.
Agua de cal para cocer el maíz. (Al preparar el nixtamal).
Méx. …el nejayote que era el agua donde se cocía el maíz para convertirlo en nixtamal. López H., Échenle.
negurítico -a. s.
col. Pijo. Esnob. (Más usado en el País Vasco).
Esp. También estuvo el negurítico a comprar el papel más grande para sus planos de Getxo. PINILLA, Sólo 159.
Palabras agregadas
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24
- coincidencia. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:23
- Ceoe. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:15
- coahuiltexano. adj./s. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:46
- clona. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:43
- clipeo. m. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:41