1. Sorbete. (Helado)
Méx. …aparte de fabricar y vender esas riquísimas nieves de limón y guayaba, tenía una ventana de madera donde vendía dulces... Index, La Retama 119.
2. col. Coca. Cocaína.
Esp. …pasarían los tráiler cargados hasta arriba de nieve por la puerta de la jefatura. Silva, La estrategia 21175/33923.
Méx. Durante mis tiempos juveniles me aficioné al consumo de nieve y luego, no sin pasar por noches de sudor, aullidos y vómitos, la dejé. Ortuño, El rastro 693/1332.

nido. m.
Centro educativo inicial – Escuela de párvulos – Jardín infantil – Kínder – Kindergarten.
Per. Escuelas o nidos que reciben niños y estudiantes en casas viejas… Acosta, Ministerio.

nido de carancho[s]. m.
col. Desmelenamiento.
Arg. Viene refregándose el pecho con una toalla y un nido de caranchos en el pelo mojado. Argemí, Los muertos 2170/4925.

nido de ratas. m.
Tugurio.
Méx. …a huevo que en ese momento los dos estaban culeando en el motel Paradiso o en cualquier otro nido de ratas de la carretera... Melchor, Temporada 63.

acabar con el nido de la perra. loc.v.
col. Arrasar con todo.
Col. …cuando se les escape de la aldeas de África en que lo han tenido confinado y cunda por el planeta va a acabar hasta con el nido de la perra. Vallejo, El don 18.

De Nicaragua / Natural de este país.
Todos.

col. Nicaragüense.
Nic. La acusación de la Fiscalía nica explica que Fariñas cometió lo que no se perdona… Fuentes A., Acusación.

ni. adv.
No – De ningún modo. (enf. la negación).
Méx. –Mi marido se fue con la mujer de otro marido. –Por fin –dijo él. –Ni creas que vas a meterte en mi cama. Mastretta, Maridos 92/3389.

ni bien. loc.adv.
No bien – Apenas.
Arg. Ni bien el médico hubo tenido en brazos al bebé, el hombre intentó rastrear alguno de los rasgos familiares... Rodríguez F., Semanas 2.
Bol. Ni bien pasó el temporal y el río volvió a su cauce, las personas más supersticiosas, que tenían devoción por el Degolladito, mandaron a construir una tumba... Montoya V., El Degolladito.
Ecu. A don Moro y a su ayudante les daba risa ver cómo el Colorado se mareaba ni bien salían de la costa. Cabrera, El naufragio 654/1538.
Per. Ni bien el caño del revólver trasponga el filo de la esquina, disparará. Trelles, Bioy 246/3761.

ni cómo. loc.adv.
Ni modo [de] – De ninguna manera.
Méx. No, ni cómo. Las carreteras y las voluntades seguían cerradas. Boone, Suelten 33.

ni mais, ni maíz. loc.interj.
col. Ni mais palomas – Nel. En absoluto, de ningún modo.
Méx. –¿No se te hace difícil manejar así? […] –Ni mais, soy un chofer bien chingón. Parra, Sombras 59.

ni para cuándo. loc.conj.
col. No es de esperar que. (Manifestando irritación ante un cambio que no se produce).
Méx. De suyo, mientras llevaba platos humeantes a la mesa […] ni para cuándo parara de hablar. Sada, Casi 135/4475.

ni para qué. loc.interj.
col. Ni hablar de – Inútil.
Méx. Azucena, Ubaldo, ¿dónde están?, llama […], y ni para qué gritarle a Cerillo. Toscana, El ejército 1360/3880.

ni que. loc.conj.
Aun cuando – Como si.
Cub. Ni que lo fueras a dejar desnudo. Si debajo de ese pañal ni tú misma te acuerdas cuantas cosas más le enredaste al cuerpo. Barrenechea, Tubular 36.
Esp. ...¿20 euros la hora?¡Ni que fuera inglesa! ¿Y cuántas clases quieres hacer? Rico C., Viaje 0:13:33.
Méx. No seas hablador, ni que fuera tan fácil, con tres niños y una esposa que mantener... Gil E., Cenotafio 3457/3766.
Pan. –¡Ni que ella tuviera radio! –dijo riendo. –¿Por qué no le compra uno? Pérez F., Cenizas 561/675.
Per. Hace más de veinte años que hago este concierto y este año no voy a faltar, ni que estuviera loca. Yo me planto ahí, así tenga que tocar la Marcha fúnebre. Llosa, La teta 0:46:03.

Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.
EEUU. la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras –NHTSA–, del Departamento de Transportación… Montero, Abrochado.

Celular – Móvil. (Marca lexicalizada).
Méx. …escuchaba en el altavoz del nextel… Muñoz, Elena.

Nueva York.
EEUU. …Eliot Engel, congresista de New York… Díaz O., Desde.

1. Cava – Frigorífico – Heladera – Refrigerador – Refrigeradora.
Col. …tenía en su oficina una neverita con hielo, soda… Restrepo, Olor 7.
EEUU. …lo que hace que ella deje de esconder su pasado tras la nevera (literalmente). Bautista, Elena.
Esp. Todo lo que Clara ha comprado acabará por pudrirse en la nevera. Sanz, Susana 69.
Gua. Buscó alguna nota explicativa […] entre los papeles pegados con imanes a la puerta de la nevera… Rey R., Los sordos 1007/3041.
Hon. El lugar estaba amueblado gustosamente con enseres de madera, algunos tapices y todo lo necesario, incluyendo una estufa y una nevera. Bondy, La mitad 4942/9304.
Méx. ...la nevera vetusta del Sarajuana que traqueteaba por encima del tumpa tumpa de la cumbia... Melchor, Temporada 18.
Per. Habían cajas apiladas […], y dos neveras enormes para enfriar las botellas. Galarza, Algunas 1199/1501.
PR. Pero el lugar, con sus largas neveras repletas de dulces españoles, […] es el sitio por donde pasa buena parte de la humanidad… Rodríguez J., Mujer 22.
RD. Abrimos la nevera y echamos mano a cuanta cosa de comer y beber encontramos. Valdez, Palomos 72.
Ven. …gaseosas siempre heladas en una nevera exclusiva para las gaseosas… Centeno, Según pasan 412/1449.
2. col. Calabozo, celda. (espt. en locales policiales).
Esp. Lo guardamos en la nevera hasta que tengamos el resto del cuadro. Silva, La niebla 8848/33923.
3. col. Cana – Chirona. Cárcel.
Esp. ...el hijo de la gran puta al que tengo que meter como sea veinte años en la nevera para quedar en paz... Silva, La marca 27969/33923.
4. Vitrina refrigerada.
EEUU. Neveras repletas de baklava, lionesas, tartas de frutas, coloridas galletas italianas y una variedad de pasteles se lucen tras el mostrador, esperando ser compradas. Brache, Qué están.
5. Fresquera – Hielera.
EEUU. Si hay neveras portátiles y bolsas de hielo disponibles, volver a empacar los alimentos manteniendo la temperatura por debajo de los 40 grados es una excelente manera de extender el tiempo… Luttrell, Viviendo.
Méx. ...neveras, refrigeradores, mesas, sillas y uno que otro renuente, fueron “trepados” a cada una de las camionetas de la Fiscalía... Paredes F., Desmantelan.

Nevera de gran capacidad con congelador.
Col. …compramos las dos salas, […] el nevecón, las mecedoras… Álvarez S., 35, 373.