Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
desmarcarse. pr.
1. Distanciarse.
EEUU. La campaña se desmarca del alcalde Rahm Emanuel al acentuar que Mendoza luchó contra los esfuerzos del Alcalde... Borges E., Susana.
Esp. Es una amplia entrevista la que le ha hecho Sastre y en la que se desmarca claramente de lo que dijo Milei... Bretos, Hora 20/05/24, 0:06:47.
Méx. Estuvieron con él, entre otros, la diputada Silvia Garza, quien con ello se desmarcó de su paisano, el alcalde de Monclova, Alfredo Paredes... Marqués E., Lo desairan.
2. Diferenciarse.
Col. Este portón recoge también la profusión de relieve del coche con un saliente de la chapa para desmarcarse de la zona acristalada. Alonso Á., Toyota.
deslizador. m.
1. Aerodeslizador – Hidrodeslizador.
Cub. ...en modernísimos deslizadores anti-gravedad, marca Suzuki, se encargan de evitar que cualquier cavernícola isleño pueda traer a la civilización su carga de virus, bacterias, parásitos y violencia y mal olor. Barrenechea, Tubular 56.
2. Tobogán acuático.
Méx. El Súper Deslizador de la Plaza Liberación es uno de los mayores atractivos en esta temporada. Castillo A., Felices.
desguanzo. m.
col. Abatimiento, postración.
Méx. Dolores, dolores, no sé. Es cansancio, desguanzo que te lleva a un estado dormilón. Leñero, Más gente 3336/4112.
desgastante. adj.
Agotador.
EEUU. ...fue un proceso difícil, súper desgastante y al final muy cómico el que nos convirtió en familia... Hiros, El director.
Méx. ...la labor y tarea de gobernar, por sí misma es desgastante... Mier, Quo.
desgastado. adj.
Consabido – Trillado – Repetitivo.
EEUU. ...un menú aburrido o desgastado, como tantos en el mercado. Castillo R., Lucrecia.
desgarre. m.
Desgarro – Rotura.
Méx. ...te voy a entrevistar para hacer un relato sin desgarres tomando mi distancia... Leñero, Más gente 3164/4112.
desesperanzador. adj.
Desesperante.
Méx. Las respuestas a estos movimientos tan calculados fueron, de entrada, desesperanzadoras. Ortuño, La vaga 430/1369.
desertar.
desertar. tr.
Abandonar – Dejar. (Sin permiso, escuela, puesto).
CR. Yo desierto el cole, yo no termino noveno. Montiel R., Nosotros 0:06:00.
desertar de. loc.v.
Abandonar – Desistir de – Renunciar a.
EEUU. ...un subsidio para ofrecer apoyo a hombres de color que han desertado del sistema de justicia penal. Rentería, Cerrar.
desesperada.
a la desesperada. loc.adv.
1. A las apuradas – A los apurones. Desesperadamente.
Esp. Que pases tú solo, y hagas como que eres un cuarentón un poco marrano que trata de apurar a la desesperada las mieles de la vida. Silva, La marca 27112/33923.
2. Con desesperación.
Ecu. Al gordo no le gustan los que lloriquean ni los que dicen que tienen niños ni los que gritan a la desesperada no sabes con quién te estás metiendo. Ampuero, Pelea 88.
matanga. f.
matanga. interj.
Mío – Gané. (Manifestando que uno se adueña de algo).
Méx. ¿Qué hacía en Chipre el vellocino, a ver? ¿Qué? Ahí estaba, suelto, y yo dije, como debe decirse en estos casos, Matanga. Chías, Una merienda 1790/3540.
matanga dijo la changa. loc.interj.
Gané – Soy el mejor. (Triunfando).
Méx. –Dijo Matanga, como la changa, el puto negro cabrón. –Y se lo agenció. Chías, Una merienda 1791/3540.
Palabras agregadas
- encuerado. adj. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 19:43
- encofrador -ra. s. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 18:47
- borracha. f. Publicado el Jueves, 27 Febrero 2025 10:06
- boomer [/’bumeɾ/]. c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 19:55
- piedadense. adj/c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:21
- bondadoso. adj. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:11