Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
mollera.
mollera. f.
col. Sesera. Juicio. (gnlt. desf.).
Esp. ...aquellas cosas que, según su mollera, no pertenecían a la improvisada ortodoxia regional del momento. Boadella, Diarios 1634/3074.
tener la mollera tapiada. loc.v.
col. Ser cerrado de mollera – Ser duro de ‘’ – Ser espeso de ‘’. Ser corto de luces.
Cub. ...a ratos me pregunto si el de la mollera algo tapiada no seré yo. Barrenechea, Tubular 82.
cachina. f.
Mercadillo – Rastro. (De cosas usadas, falsificadas o robadas).
Per. ¿Por qué no lo vendiste todo en La Cachina? Ortiz B., Maldita 2782/3633.
cachinear. tr.
col. Revender, traficar.
Per. Una cámara Betacam nueva costaba como veinticinco mil cocos en ese entonces, pero seguro que ellos la terminarían cachineando por mil quinientos. Ortiz B., Maldita 2165/3633.
cachiporrazo. m.
Porrazo – Toletazo. Golpe dado con una cachiporra.
Per. ...lo sujetaban con todas sus fuerzas, le daban de cachiporrazos, pero todo era inútil... Ortiz B., Maldita 268/3633.
cachirulo. m.
Cachita – Retintín. Tono burlón.
Per. –Está pintada para ti. –¿Eso es con cachirulo o me parece? Ortiz B., Maldita 3048/3633.
cachita. f.
Cachirulo – Retintín. Tono burlón.
Per. Pobre Juan Peineta –dijo con cachita el mayor de los dos… Vargas L., Cinco 212.
casquivano. adj.
Casquivano – Suelto de cascos – Ligero de ‘’.
Col. ...se trataba de una jovencita un poco mayor que ella, de aspecto adorable, pero un tanto salvaje, casquisuelta y alborotada... Camacho L., El pájaro 1040/3599.
castañear. intr.
1. Castañetear los dientes. Hacer sonar los dientes.
Col. ...ante el asombro de sus ayudantes, castañeaba en las remembranzas de su hija, como si estuviera en frente suyo... Camacho L., El pájaro 3585/3599.
2. Castañetear. Sonar (los dientes).
Méx. Sus dientes castañearon antes de morir. Zúñiga, Mendoza 535/3540.
castellanomanchego. adj./s.
De Castilla-La Mancha / Habitante o natural de esta comunidad autónoma española.
Esp. ...los cántabros son los que más utilizan Facebook en vacaciones; los castellanomanchegos y gallegos los que más "whatsappean"... La Provincia, Irse.
papear. tr.
1. col. Coger – Follar – Singar – Templar.
Per. ...vienes acá a hacerte el angosto cuando bien que estabas que te las querías papear a mis amigas. Ortiz B., Maldita 2658/3633.
2. col. Manducar. Comer.
Méx. ...el viejito panzón coyoyayo les dio sus biciburras y triciclos, y a las chavitas sus muñecas que hacen del dos y piden de papear. Pérez C., El debut.
Palabras agregadas
- encuerado. adj. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 19:43
- encofrador -ra. s. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 18:47
- borracha. f. Publicado el Jueves, 27 Febrero 2025 10:06
- boomer [/’bumeɾ/]. c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 19:55
- piedadense. adj/c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:21
- bondadoso. adj. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:11