Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
melva. f.
Especie de pez parecido al bonito presente en aguas tropicales y españolas. nc. Auxis thazard.
Esp. El decimonoveno montadito, ¿era de melva con pimientos o con alioli? Sánchez R., Timocracia 67.
precalificación. f.
Evaluación previa. (eco.).
EEUU. Asesorarse con un consejero de bienes raíces para lograr una precalificación, sobre la base de la información otorgada. Villalobos M., Con organización.
precariedad. f.
Carencia – Deficiencia.
Par. Un claro ejemplo de la ignorancia generalizada es suficiente para que tomemos conciencia de la precariedad intelectual de nuestra gente. Urraza, El síndrome 236/2506.
precario.
precario. adj.
Escaso – Pobre.
Col. El precario catálogo que me entregó un empleado del instituto (un negro de overol que apareció y desapareció) no informaba de Toño Ciruelo... Rosero, Toño 135.
en precario. loc.adj./adv.
Sin garantías.
Esp. ...vamos a tratar de ir sobre seguro. No pretenderé que vaya usted en precario a comerse semejante estofado. Silva, Los cuerpos 33604/33923.
precintar. tr.
Sellar. Prohibir el acceso. (der.)
Esp. También he precintado la CPU –explicó, dirigiéndose esta vez a Meritxell–. Cuiden de que nadie hurgue en ella. Silva, La reina 15093/33923.
asilenciar. tr.
col. Silenciar – Acallar.
Méx. ...eso será cuando acaben los estruendos, ya que se asilencie la metralla, ya que nos aturda el silencio... Zúñiga, Mendoza 104/3540.
asiste. c.
Asistente – Ayudante – Colaborador.
Gua. ...Lindon Johnson tuvo un asiste maricón... Dardón, Fe 2518/3779.
asistonto -a. s.
col. Asistente, ayudante.
Per. Bueno, bueno, el deber nos llama –dije yo, jalando de la manga a mi asistonto– vámonos... Ortiz B., Maldita 1791/3633.
asterisco. m.
col. Ojete. Ano.
Méx. …Luismi me contó que te pones como loquita cuando te pasan la lengua por el asterisco. Melchor, Temporada 139.
Per. ...un pundonoroso practicante jovenzuelo a cuyo asterisco ajustadito postulaba con igual angurria que al de la ricotona e ingenuoto vedette... Ortiz B., Maldita 1738/3633.
enyesado. adj.
Escayolado.
Esp. ...Gorka estaba en la ikastola con su brazo enyesado. Aramburu, Patria 2371/8928.
Palabras agregadas
- rapport [/ra’poɾ]. m. Publicado el Miércoles, 02 Julio 2025 08:48
- nugget [/’nuɰet/]. m. Publicado el Martes, 01 Julio 2025 12:01
- Frida. f. Publicado el Martes, 01 Julio 2025 07:12
- figurativo. adj. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 18:38
- Fenate. f. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 18:34
- febrícula. f. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 18:29