Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
caca.
hablar caca. loc.v.
col. Hablar mierda – ‘’ popó – ‘’ paja. Decir bobadas o mentiras.
Col. ...en la boda de su hija se rodeó de los corruptos más desalmados del país para tomar whisky y hablar caca... Gaviria, Alejandro.
la caca de Cristo. f.
col. Una joya. (Persona, desf.).
Per. ¿Tú que te computas, ah, gordito? ¿La caca de Cristo? Ortiz B., Maldita 438/3633.
cabulero. adj./s.
Embaucador – Engatusador.
Méx. ...al arribar la noche se transfiguran en princesas caprichosas cabuleras que te miran, te apuntan, te arrebatan un trago de cerveza... Velasco, Luna 2811/3190.
cabulear. tr.
Embaucar – Engatusar.
Méx. ...nos está cabuleando, pero al final esa es justamente su chamba: engañar, chacotear... Velasco, Luna 2526/3190.
CA. f.
California. (Estado EEUU.).
EEUU. Cambios en CA, prometen candidatos a la gubernatura y otros puestos de elección popular. Rentería, Cambios.
infeliz. adj./c.
Miserable – Malvado.
Col. Mire infeliz usted no sirve ni pa’ tronco de miá los perros, pero si este hombre se muere, segurito que se lo cobro. Camacho L., El pájaro 804/3599.
inflexible.
inflexible con. loc.adj.
Inflexible en.
EEUU. Me dijo que no sintiera pena por él. Fue inflexible con eso. Navarro A., Lo que hacía.
intencional.
intencional. adj.
Atento – Perseverante.
Bol. ...Moni es de las personas más honestas para enfrentar la vida y aún en esa honestidad seguir creyendo y ser intencional. Beja, No puedo 0:01:00.
EEUU. ...toda esta información ustedes son intencionales y la están manejando obviamente en inglés y en español. Hill G., Bo 0:11:54.
intencional en. loc.adj.
Atento a – Vigilante para.
EEUU. Queremos ser muy intencionales en unir a las mujeres de San Diego y Tijuana... Cervantes D., Women.
atarante. m.
Provocación.
Per. Después de tanta amenaza y atarante, la noticia no pudo darme peor espina. Ortiz B., Maldita 3072/3633.
playoff, play-off.
playoff. m.
Desempate – Eliminatorio. (dep.).
EEUU. ...calificó al equipo a playoffs, etapa a la que no llegaba desde 2012. Quiroz, Paunovic.
Méx. ...total, el viejón no tenía gran cosa que hacer si no habían empezado los playoff... Boone, Suelten 57.
play-off de ascenso. m.
Promoción de ascenso a Primera División. (Fútbol).
Esp. ...un ejercicio marcado por los vaivenes deportivos (de los play-off de ascenso en la 2017-18 a la pura lucha por la salvación en la 2018-19)... Díez B., Annus.
Palabras agregadas
- socialista. adj./c. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 20:01
- slash, eslash [/es’laʃ/]. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 19:56
- Sisimite. m. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 19:54
- serie. f. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 18:55
- Sele. f. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 18:36
- Chivarreto. m. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 10:28