Diccionario de variantes del español - Mayo 2026
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2026
arrochar. tr.
col. Desestimar, despreciar.
Per. –¡Dice Galleta que ‘ta chambeando en la tele! […] ¡Ja, ja, ja! –Ya sabía ya que me ibas a arrochar. Ortiz B., Maldita 660/3633.
arriola. adj.
col. Arrecho – Cachondo – Calenturiento – Jarioso. Excitado sexualmente.
Per. ...entrecerrando los ojos, envuelto en una especie de delirio arriola. Ortiz B., Maldita 1045/3633.
arribajo. m.
arribajo de ojos. m.
Mirada de arriba a abajo. (Valorando o despreciando a una persona).
Gua. “A usted se le perdona porque anda trabajando”, me dice luego de un arribajo de ojos. Dardón, Fe 2428/3779.
arriada. f.
Faena de los arrieros.
Méx. Decidió dejar la arriada y encalló en Los Arroyos, una hacienda... Leñero, Más gente 385/4112.
gora. m.
Viva. (País Vasco).
Esp. ...se lanzaron goras a ETA y promesas de venganza... Aramburu, Patria 3104/8928.
gonzo. adj.inv.
Contracultural. (Estilo periodístico).
Gua. En el mundo de las redes sociales, de la información rápida y nula retentiva, aquí un breve ejercicio de crónicas gonzo que no componen el planeta pero, al final, nada lo hará. Dardón, Fe 60/3779.
golpeado, golpeao.
golpeado. adj.
1. Ajado – Deteriorado.
Col. No importa quién soy, o mejor dicho, quién era– me dijo la voz que, aunque golpeada por la vejez, no se me hacía extraña Gómez A., La última.
Gua. ...un AK 47 de cacha y manubrio de madera golpeada, vieja; pero igual de letal... Dardón, Fe 1083/3779.
2. Perjudicado.
Pan. Estamos golpeados con el alza del combustible, ya no sabemos qué hacer... Rojas I., Camarones 0:01:04.
3. Lastimado – Magullado.
Méx. Hace dos meses recibimos a un señor. Un hombre ya mayor. Pero muy golpeado, con mucho miedo. Valadez F., Sin señas 0:39:41.
golpeado, golpeao. m.
Chinchón. Juego de cartas que se practica con la baraja española.
Per. Y también pasábamos nuestras tardes jugando cartas: casino, golpea'o, póker, etcétera. Pajares, Mi tía.
golpeado con. loc.adj.
Golpeado por – Afectado por.
EEUU. El estado fue golpeado esta semana con un potente río atmosférico... Solís V., La historia.
entorilamiento. m.
Encierro. (Tauromaquia).
Méx. ...permanecer ocultos después del sorteo y entorilamiento y aparecer de colados en los tendidos de sol. Vázquez B., Muy gratos.
entorchar. tr.
Encordar.
Méx. La tripa de gato que sirve para suturar cirugías, para entorchar raquetas de tenis o para hacer cuerdas de violín, viene de un cerdo... Recaredo, Un intenso.
ensombrerado. adj./s.
Que lleva un sombrero / Esta persona.
Col. ...un grupo de ensombrerados rodeaba al mismo guajiro, todos de espaldas a nosotros. Rosero, Toño 80.
Méx. ...era un mendigo callejero, barbón, ensombrerado, que resultaba un vivales. Leñero, Más gente 1450/4112.
Palabras agregadas
- antropoformizar. tr. Publicado el Jueves, 14 Mayo 2026 20:24
- retoñar. intr. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 15:17
- restorante. m. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 15:00
- restauro. m. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 14:59
- resarcitorio. adj. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 14:23
- represor -ra. s. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 12:24