cabezada. f.
1. Sueño breve.
Esp. Prolongué la cabezada hasta el preciso instante del aterrizaje. Silva, La marca 28151/33923.
2. Movimiento de la cabeza al galopar. (equi).
Méx. La vi en Jalpa hacer trastabillar en la última cabezada a Torino, y al jinete de Torino salir volando por encima de las varas. Maldonado T., Metales 401/3209.

echar[se]una cabezada. loc.v.
Dormir brevemente.
Esp. ¿No vas a llevarme al calabozo para que pueda echar una cabezada, antes de seguirme torturando? Silva, La niebla 11180/33923.

Patán. Hombre tosco.
Esp. Lo decía muy bien uno de los ejemplares más cabestros de mi pueblo: “¡Las cosas de la muerte son asuntos particulares!”. Boadella, Diarios 2197/3074.

caber. intr.
Constar – Preverse.
EEUU. …personas que afrontan amenazas pero que no caben dentro de las guías de asilo. Peña, Sanders.

caber. tr.
1. Entrar – Quedar bien.
Per. Se notaban incómodos bajo esos polos oscuros de lycra […]. A los más grandes y ventrudos ni siquiera les cabían, los llevaban atorados a la altura del ombligo. Trelles, Bioy 1837/3761.
2. Ajustarse – Convenir.
Col. Pablo era, y él término le cabe, eh, eh, eh, eh, alguien satánico. Poveda, Pablo 0:46:44.

caberle (a alguien). loc.
1. Merecerle – Valerle.
Arg. Me cabía mil puntos la mina. A mí siempre me gustaron los culos. Oyola, Chamamé 154.
2. Parecerle admisible, comprensible.
Arg. Tampoco me cabe lo que pasaba antes, que los experimentados del equipo meaban a los pibes y les hacían pagar derecho de piso. Verrina, Renato.

si no te cabe, no repartas. par.
A cualquier dolencia es remedio la paciencia. Hay que resignarse y aguantar.
Méx. Si no te cabe, no repartas. Alazraki, Norma 1:43:50.

cabecero. adj./s.
col. Cabezón – Cabezota. Terco.
Per. Pídele el sueldo a tu dueño, charapa, no seas cabecero. Trelles, Bioy 1853/3761.

cabecero. m.
Cabecera. (De cama).
Esp. Allí, junto al cabecero. […] Voy a esposarte a la cama. Silva, La niebla 10952/33923.
Per. …tenía un cubrecama de seda negra, las sábanas, almohadas y cojines de un color cálido, el cabecero de madera elevado… Trelles, Bioy 1961/3761.

Que golpea la pelota con la cabeza / Este futbolista.
EEUU. …Trump es un delantero impredecible y fallón —driblador extraño, cabeceador peludo, y experto en trucos sucios. Avendaño, Deporten.
Méx. El Camacho. Con cara de mal amigo, pero un excelente cabeceador. Index, La Retama 193.

meter cabe. loc.v.
col. Meter cabeza – Cabecear. Apropiarse lo ajeno sin escrúpulos.
Per. ¿Qué cómo llegó? Pues como todos: trepando, metiendo cabe, avanzando a empujones… Trelles, Bioy 2599/3761.

caballón. adj.
col. Alto y robusto. (frec. mujer).
Méx. …él no tenía idea de que la Norma fuera tan chica, una niña casi, carajo, ni se le notaba, chale, por lo gorda y lo caballona, tal vez. Melchor, Temporada 50.

caballón. m.
Camellón. Lomo de tierra entre surco y surco.
Méx. …hacer zanjas, caballones, besanas, amelgas… Sada, Casi 157/4475.

caballada. f.
1. Conjunto de los políticos aspirantes al poder.
Méx. No te acerques, no me toques, no me avispes la caballada, que este territorio escribe la historia de nuevo... Zúñiga, Mendoza 745/3540.
2. Conjunto de equinos.
Méx. Además de ser hábil para arrear al ganado y conducir la caballada a buenos pastos, le inteligía a los números... Leñero, Más gente 387/4112.
3. Cabalgata. Desfile de jinetes.
Bol. …actividades como: la caballada, elección de la soberana del Carnaval del área urbana y rural, el concurso de bandos carnavaleros, el festival de disfraces... Patiño R., Carnaval.

caballada flaca. f.
Falta de perspectiva de los políticos. (desf.).
Méx. …Blanco refleja que la “caballada” no sólo “está flaca”, como ironizó el líder obrero Fidel Velázquez hace unos 30 años –cuando se refería al mísero nivel de los políticos– sino famélica. Yáñez, Ñero.

a cabalidad. loc.
Cabalmente – Completamente – Perfectamente.
Arg. …el Ejército sigue cumpliendo a cabalidad la tarea encomendada de repartir agua segura en la jurisdicción de Santa Victoria Este… Palacios, El ejército.
EEUU. …otro 59% favorece levantar el embargo o boicot económico a la isla (cosa que Obama no puede hacer a cabalidad sin el Congreso)… Marrero, Bush.

bolón. m.
1. Albóndiga. (A base de diferentes ingredientes).
Ecu. ...se ofrecería a llevar una olla con seco de gallina, bolones, café y tres bidones de combustible. Torres E., El filete 925/1538.
RD. ...te enfureciste arrojando el bolón que habías engullido creyendo que era un caramelo. Miller, A mí 685/882.
2. Bochón – Boloncho – Canicón – Macana – Polcón. Canica de gran tamaño.
Arg. Se realiza un orificio en el terreno, aproximadamente del diámetro de la bolita más grande, el bolón. Dolina, Bolitas.

ser un bolón temperamental. loc.v.
Ser un manojo de nervios.
Col. No te enfades, me respondió, ese es tu problema, eres un bolón temperamental. Rosero, Toño 33.