Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025

Sábado, 07 Enero 2017 13:40

tuerce. m.

col. Desgracia, mala suerte.
ES. …cambian de rumbo, no vaya a ser el tuerce, que ya una vez los tirotearon por la espalda… Castellanos M., La sirvienta 192/3041.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 13:36

tuerca.

aflojársele las tuercas (a alguien). loc.v.
col. Chiflarse – Volverse chaveta. Perder la razón.
Hon. …el doctor le detectó una enfermedad en la mera cepa, es peligroso que se le aflojen las tuercas... Sierra Ó., La muñeca 324/1709.

apretarle las tuercas (a alguien). loc.v.
col. Apretarle las clavijas – Acoquinarlo.
Col. …se la pasaban maquinando posibilidades para poner a los políticos de la región contra la pared y apretarles las tuercas. Mendoza, Los hombres 177.
Cub. A ese Padilla apriéntele las tuercas, a la mujer le dan un cocotazo. VAlle, Las palabras 178.
Esp. Sí, ya sé, me apretará las tuercas y lo pasaré mal. Giménez B., Nadie 744/5709.
Méx. Ahora les apretaron las tuercas a los patrones y resultó que sí tienen para cubrir tales exigencias. Belloc., Cada.

ser tuerca. loc.v.
col. Ser aficionado a la mecánica y los automóviles.
Chi. mi padre siempre fue tuerca, lo mismo que mi tío Javi, mi padrino, que […] trabajó como mecánico… Fuguet, Las películas 66.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 12:16

tucumano. adj./s.

De Tucumán / Natural o habitante de esta provincia argentina o de su capital.
Arg. …su marido, que es tucumano y veterinario, atiende una de las estancias… Giardinelli La noche, 11.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 12:15

tuctuc, tuc-tuc. m.

Mototaxi. Triciclo motorizado que hace de taxi.
Gua. Los taxis amarillos, los tuc-tucs rojo sangre y los autobuses verde limón […] todo parecía irreal. Rey R., Los sordos 800/3041.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 12:14

tuco.

tuco. adj.
col. Fornido – Robusto.
Ecu. –Albacora fresca, con agallas rojas, albacora fresca… –¿A cuánto la libra? –A cuatro. Precio cómodo ya ve. Esta sí es de la tuca. Torres E., El filete 906/1538.

tuco -a. s.
col. Terruco. Terrorista.
Per. Desde que en 1994 organizó una multitudinaria marcha de protesta […] se había logrado consolidar como la más tuquita, la más talibana de las muchas preeducadoras juveniles... Ortiz B., Maldita 1919/3633.

tuco. m.
Pedazo.
Hon. …si les digo me van a hacer tucos, esos no andan con mates… Sierra Ó., La muñeca 677/1709.
2. Salsa de tomate con diferentes ingredientes.
Arg. Me levanté, merendé un plato de fideos con tuco, aceite y queso, una rodaja de pan lactal y bebida isotónica. Carbajales, Running 113.
Per. –Las torrejitas, claro, todo un clásico. –¿Y el tuco tallarín?, ¿dónde me lo dejas? Ortiz B., Maldita 774/3633.

tucos. m.pl.
Pantalón corto rústico. (A la rodilla).
Col. ...no consigue unos tucos que le hubieran servido más, pero se remanga el pantalón a media pierna... Restrepo C., El hilo 38.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 12:13

tucán. m.

Familia de aves americanas de pico muy desarrollado. nc. Ramphastidae.
Méx. …el alimento de los gatos, los plátanos y el pan remojado de los pericos y los tucanes… Fuentes V., Calzada 2535/3155.
Nic. …podrán observar una gran variedad de aves, entre las que están el cenzontle, […] tucán, pico de navaja, sangre toro, lechuza, canario de lago, entre otros. Quintero, Cárdenas.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 12:12

tucada. f.

col. Montón – Pila.
Chi. …Millares disponía de una buena tucada de dinero para sus gastos. Díaz E., La muerte 1847/4494.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 12:06

tubo.

tubo. m.
1. Tubería – Cañería – Caño.
Méx. …se había roto un tubo en el baño y esperaba al fontanero… Pitol, Trilogía… 598.
2. Rolo – Rulero – Rulo.
Chi. Llevaba tubos en el cabello […] porque acababa de teñirse de rubio. Ampuero, Cita 340.
Méx. Nilda jamás sale en tubos a la calle… Ramírez H., La Mara 127.
3. Auricular. (De teléfono).
Arg. Levanta el tubo del teléfono y lo apoya en el hombro. Almeida, El colectivo 841/1064.
Bol. Lo viste levantar el tubo de un teléfono negro… Urrelo, Fantasmas 2353/8293.
Col. …acerqué la mano al tubo, pero al levantarlo ya habían colgado. Gamboa, El síndrome 136.
Par. …levanta el tubo inalámbrico y digita el número de la casa familiar. Viveros, Urbano 386/1546.
4. Caña. Vaso alto y cilíndrico. (frec. de cerveza).
Chi. En un vaso largo, ojalá tubo, poner tres hielos y agregar el pisco de tu preferencia... Peralta S., Piscola.
Ecu. –Échese ahí otro tubo. –Chupe ahí brother. Ampuero, Palabrea.
Esp. ¿Un tubo de cerveza, señor? –le preguntó el camarero cortésmente. Navarro S., La casa 970/7848.
5. Asidero o pasamano en forma de tubo.
Gua. …el bus llegó; un niño colgado del tubo de la puerta gritaba… Rey R., Los sordos 2706/3041.
RD. ...viendo sin ver gente de pie aferrada al tubo del techo, a los que van sentados... Martín G., Rumor 1059/1064.
6. Barra. (De cortina, para colgar la ropa, etc.).
RD. Para dejar libre la mano derecha, colgaba el foco del tubo de la ropa... Martín G., Rumor 510/1064.
7.
col. Pico – Pinga – Polla. Verga.
Cub. …y no hacerse una paja más nunca en su vida, porque se le había puesto el tubo que parecía un manubrio de bicicleta: tenía los cuatro dedos marcados. Padura, Aquello 23.

tubo de ensaye. m.
Tubo de ensayo – ‘’ de prueba.
Méx. Búsqueme rápidamente cuatro tubos de ensaye estériles… Piñera, Falsas 153.

tubo de escape. m.
Caño de escape – Mofle – Muffler. (aut.).
Per. ...pasó a mi lado un camioncito petrolero y pude percibir después de casi un mes el monóxido de carbono que inundaba mis pulmones y ese olor a aceite quemado que soltaba su tubo de escape. Ochoa R., El fin 0:01:16.
Esp. …las motos que pasaban por la carretera cercana, armando estruendo con sus tubos de escape. Sarti, Blanca 32.

tubo de labios. m.
Barra de labios – Pintalabios.
Méx. Acababa de sacar de su bolsa una polvera con espejito y un tubo de labios. Mastretta, Maridos 2222/3389.

tubo de luz. m.
[Tubo] fluorescente.
Méx. Descubro, en una especie de memoria futura, el mismo tubo de luz sobre el engañoso letrero, nuestro destino. Beltrán, Amores 1829/1930.

golpear con tubo. loc.v.
col. Pegar con tubo – Dar un trancazo. (frec. fig.).
Méx. La Coparmex, por medio de su presidente Fidel Gallardo Aguilar, estableció que (¡oh, sorpresa!) este incremento va a golpear con tubo a la iniciativa privada... Zertuche, Al mejor.

mandar por un tubo. loc.v.
col. Mandar a hacer puñetas – ‘’ freír espárragos – ‘’ al diablo.
Méx. Le llamé al exterminador vigilante y pasó lo que pasó: me mandó por un tubo. Boone, Suelten 19.

por un tubo. loc.adv.
col. Cantidad – A montones.
Esp. Porque puentes y barrancos hay por un tubo. Silva, La niebla 7748/33923.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 12:05

tubero -a. s.

Músico que toca la tuba.
Méx. Ese muchacho fue por mucho tiempo el mejor tubero de la región… Rubio, El carajo.

Publicado en Letra T
Sábado, 07 Enero 2017 12:04

tubería. f.

1. Tubo[s] – Cañería – Caño[s]. (Particular o en conjunto).
EEUU. ...más allá de pintarlas, refaccionarlas, toda la tubería está bien, no está goteando nada, la pared no está humedecida... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:20:04.
2. Alcantarilla – Caño – Cloaca.
Per. Ayacucho es como las tuberías de Acobamba, eso que no se ve y nadie quiere ver. Galarza, Algunas 489/1501.

Publicado en Letra T