col. Tranqui. Tranquilo.
Cub. Tran… Bueno, tú verás que no pasa nada, ya tú sabes cómo es Elisa –dijo otra vez y colgó. Padura, Como polvo 197.

azulito. adj.
Azulino – Azulado – Azuloso.
Chi. Lo azulito es los que están de acuerdo, ¿no? y lo rojo en neutral y, y lo otro en desacuerdo... Burgos, Experto 0:16:18.

azulito. m.
Cóctel a base de licor fuerte, bebida energizante y colorante azul.
Gua. Va la gente que se va a Pana y que están cheleando y después miran así como: “¡Ay, un azulito!”. Amado J., Convivio 0:29:22.

Autobiográfico.
Per. ...ves los tiktoks que son autonarrativos... Hereña, Alex 0:12:57.

Auto relato. Narración autobiográfica.
Per. Y eso tiene que ver con las autonarrativas que gustan mucho ahora, ¿no?, las narrativas del yo, ¿no? Hereña, Alex 0:12:34.

Patrocinar.
Ecu. Nosotros le mandamos un saludito a la gente de Puro que, que nos que nos va a auspiciar, entendería, ojalá algún rato... Charly, Existe 0:46:04.

soborno a. m.
Soborno de.
Col. ...confirmó que la Fiscalía debe llamar a juicio al presidente, al ex presidente mejor, Álvaro Uribe Vélez por los delitos de soborno a testigo en actuación penal y fraude procesal... Patiño R., Tengo 0:50:56.

Smiley. Emoticono sonriente.
Per. Es la ciudad donde te dicen con una smile, una cara, y dicen: “Se ría, lo estamos filmando”. Hereña, Alex 0:29:27.

Presunción.
Esp. Sí, aquí venía sustituyendo a las archiconocidas pasas. ¿Genialidad o presuntuosidad? Buenafuente, Niveles 0:10:45.

Régimen político dominado por la figura presidencial.
Méx. ...la versión oficial que se expande con todo el poder que tiene el presidencialismo en México... Alanís, Cárdenas 0:23:02.

Caducidad. (der.).
Col. Mira, este nueve de abril, eh, cuando se conmemoraba el Día Nacional de las víctimas, coincidencialmente el Tribunal Superior de Bogotá negó la solicitud de la preclusión del proceso y confirmó que la Fiscalía debe llamar a juicio al presidente, al ex presidente mejor, Álvaro Uribe Vélez... Patiño R., Tengo 0:50:51.