Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
discrimen. m.
Discriminación.
Ecu. “Puede estar en pantalón de baño o lo que sea pero nadie tiene derecho a agredirla, a tocarla, ni siquiera a mirarla de mala manera. Esas son barbaridades que demuestran un discrimen a la mujer”, dijo. Carvajal, Correa.
dimensionar. tr.
Medir – Calibrar – Evaluar.
Gua. Fue la primera vez que dimensionamos qué fue lo que le sucedió. García J, Los rostros.
Méx. Entonces hay que, hay que dimensionar de dónde viene esto, ¿no?, de qué parte de persona [sic]. Pedrero, Salinas 1:01:03.
jaqueo. m.
Hackeo – Pirateo. (inf.).
ES. …me metí en foros de jaqueo y toda esa onda... Casale, Anticorrupción 0:25:37.
renegado. adj.
Gruñidor – Rezongante. De reniegos.
Arg. Comenzaba de pronto un diálogo que no llegaba a ser conversación, sino frases renegadas que uno larga sin saber bien por qué. Arnaudo, La cuarentena.
ralo. adj.
Despoblado.
Arg. Las estanterías se veían un poco ralas en mercadería, sobre todo en la sección de limpieza. Arnaudo, La cuarentena.
personaje. m.
Individuo – Sujeto. (desf.).
Arg. ...se miraba por la ventana cómo la policía deambulaba tratando de pescar a algún personaje. Arnaudo, La cuarentena.
charangonear. intr.
col. Tocar sin cuidado. (Un instrumento de cuerdas).
ES. Mi mamá sí tenía una guitarra que venía tocando ya hace rato, no a nivel profesional ni nada de eso, sino que ahí charangoneaba... Casale, Anticorrupción 0:12:07.
emporio. m.
Centro comercial.
Per. El foco del incendio registrado la noche del miércoles en el emporio de productores, ferreteros y de seguridad industrial [...] fue un local que está dentro de un terreno convertido en tiendas y almacenes... Morales S., Policía 0:02:16.
resultado.
arrojar un resultado. loc.v.
Dar un resultado. (min).
Arg. Sin embargo, si el test arroja resultado negativo, se debe controlar el niño a los 10, 12 y 18 meses. Lazzarini, Agentes. (min.).
en resultado. m.
Como resultado – De resultas.
ES. Yo entiendo que uno de adulto tiene conceptos, tiene ideas, tiene deseos, tiene sueños pero todo eso generalmente en resultado de lo que, lo que, lo que vivimos de individuos adolescentes. Casale, Anticorrupción 0:07:59.
balacero. m.
Balacera – Tiroteo.
ES. ...hoy se cura sí todo este balacero que nos va a caer, yo vine aquí con un casquito de diez pesos... Casale, Anticorrupción 0:03:22.
Palabras agregadas
- desafío. Publicado el Lunes, 05 Mayo 2025 19:53
- huevedísimo. Publicado el Domingo, 04 Mayo 2025 18:55
- huero -a. s. Publicado el Domingo, 04 Mayo 2025 18:50
- huejotzinga. adj./c. Publicado el Domingo, 04 Mayo 2025 18:48
- hostelero -a. s. Publicado el Domingo, 04 Mayo 2025 18:39
- horrible. Publicado el Domingo, 04 Mayo 2025 18:37