Diccionario de variantes del español - Mayo 2026
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2026
abierta. f.
Apertura. (Puerta, ventana).
Arg. Engomado es cuando estás encerrado, o sea cuando llega la noche, viene la policía y te pone el pasador y el candado y desengomado es cuando hacen la abierta, cuando te sacan el candado y ya estás afuera. Granados, Tumbero 0:31:43.
aportillar. tr.
Desacreditar – Descalificar – Desprestigiar.
Chi. Más que aclarar puntos se termina buscando aportillar al contrario, plantear frases que se reproduzcan en los medios... Honores, Interpelaciones 0:06:42.
apología.
hacer apología a. loc.v.
Hacer [la] apología de.
Per. Por ejemplo, en Estados Unidos hay caricaturas que hicieron apología, este, al americanismo y a la Gran Patria, ¿no?, durante la Segunda Guerra Mundial... Hereña, Existe 0:15:21.
apañado. adj.
Espabilado – Avispado.
Esp. Qué bien organizado tienes todo, hija. Qué apañadica eres. Almodóvar, Volver 0:50:04.
anulación. f.
Cancelación.
Esp. Anulación de denuncia. Permite escanear la denuncia y anularla si procede. Tuero, La zona.
antitetánica. f.
col. Vacuna antitetánica.
Arg. –¿Tiene la antitetánica éste? –¡Ay, pucha! Me olvidé la caja de la antitetánica en la casa. Martel, La Ciénaga 0:15:09.
antigüisimo. adj.
col. Antiquísimo.
Esp. –¿Te gustan las muñecas? –Éstas, sí. Son como de una película de terror. –Son antigüísimas. Almodóvar, Volver 1:13:32.
anticlimático. adj.
1. Depresivo – Deprimente.
Méx. Fíjate que su espectáculo en medio tiempo en el Super Bowl, creo que dejó bastante que desear, también es cierto que era un ambiente anticlimático porque fue en Tampa en medio de la pandemia... Gómez L., Por la mañana 29/09/23, 2:50:20.
2. Infructuoso.
Esp. –Pues sí, Javi, ya está, sí. –Qué anticlimático todo, ¿no? –A ver, es que la vida no es una comedia romántica. –¿Ni siquiera os despedisteis? –No, sí, sí que nos despedimos, claro. Ramos V., Ni te me 1:29:15.
antichorrear. tr.
col. Agredir a un ladrón.
Arg. En la cárcel, son unas ratas que se juntan entre un par y antichorrean, en el sentido de les hacen la guerra, a los pibes que por ahí caen por robo de verdad. Granados, Tumbero 0:10:21.
anterior.
anterior. adj.
Antiguo.
Per. Quizá desde Lima y desde la, sectores más urbanos, clases medias se ve todo esto como muy anterior, ¿no? Durand A., Por qué el Perú 0:08:28.
anterior a. loc.prep.
Antes de.
Gua. Anterior a esto habíamos leído un escrito de una persona que se escapó de las manos de los secuestradores... García J., Los rostros.
Méx. …solamente reacciona cuando es víctima de uno, pero anterior a ello no se busco [sic] como evitar que sucediera. Urenda, Acostumbrarse.
Palabras agregadas
- sobrestock, sobre stock. m. Publicado el Viernes, 01 Mayo 2026 15:33
- agro. m. Publicado el Viernes, 01 Mayo 2026 14:24
- afluencia. f. Publicado el Jueves, 30 Abril 2026 19:43
- adversarial. adj. Publicado el Jueves, 30 Abril 2026 18:59
- ADP [/ađe’pe/]. f. Publicado el Jueves, 30 Abril 2026 18:56
- adopción. Publicado el Jueves, 30 Abril 2026 18:54