Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
rolla. f.
Rolo – Rodillo – Apisonadora – Aplanadora.
Pan. ...el camión tenía sobre la mesa un equipo llamado “aplanadora” o “rolla”, la cual se deslizó desde una loma hasta llegar a una puerta de una residencia… Rivera R., Aplanadora.
robachicos. c.
Robaniños. Secuestrador y traficante de niños.
Méx. …un día te voy a dejar en la calle, pa’ que te pierdas, pa’ que te roben; voy a sacarlos a todos de las greñas para que se los lleven los robachicos... Melchor, Temporada 99.
sucia. f.
col. Fresca – Pizpireta.
Arg. –Hola. –Hola Momi, sucia. Martel, La Ciénaga, 0:17:00.
sonorizador. m.
Bandas sonoras – Vibrador. (aut.).
Bol. Se está pidiendo la instalación de rompemuelles y sonorizadores viales… Robles G., Vecinos.
yakruna. f.
Chacruna – Chaqruy. Especie de arbusto amazónico de propiedades medicinales y narcóticas. nc. Psychotria viridis.
Col. Los payés barás, tucanos y sirianos me dijeron que sólo la yakruna puede ayudarme. Guerra C., El abrazo 0:13:26.
paper. m.
Artículo que presenta los resultados de una investigación.
Arg. Los resultados de su trabajo fueron publicados en un paper llamado “Engañando cámaras de seguridad automatizadas”… Tarnogol, El ojo.
maduración. f.
Añejamiento – Añejado. (De la carne).
Esp. Cecina y carnes de vaca vieja con largas maduraciones de Lyo... Maribona, Cinco.
CNM. m.
Consejo Nacional de la Magistratura. Organismo público encargado de nombrar a los magistrados.
Per. ...un CNM en que entran hasta ingenieros y enfermeras y en fin un desmadre de fiscales que sueltan a delincuentes convictos y confesos... Falvy, Ausencia.
cirquería. f.
Artes circenses.
Méx. Pide limosna, le entrego un billete de cien rupias. Es un muñeco de utilería cuando se levanta: recupera por arte de magia o cirquería su propio cuerpo. Glantz, Saña 222.
Palabras agregadas
- chapeau [/ʃa’po]. interj. Publicado el Domingo, 06 Julio 2025 21:55
- testificar. tr. Publicado el Domingo, 06 Julio 2025 12:19
- chamiceo. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:18
- CGTP, cegetepé. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:15
- CEU, ceu. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:13
- smartTV, [esmaɾt’tiβi]. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 10:13