Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
esnobista. adj./c.
Esnob.
Col. Y eso sin contar con aquel que decía que el arte es para “gente rica y esnobista”, que jamás quiso ir a una galería conmigo... López G., Arte.
vuelco.
vuelco. m.
Paso o plato sucesivo. (Del cocido).
Esp. El primer vuelco es una sopa de fideos con picadillo de jamón y pollo. El segundo incluye los garbanzos, las patatas… Maribona, Cinco.
dar un vuelco el corazón. loc.v.
Dar una corazonada.
Esp. Fue como un flash, a Héctor le dio un vuelco el corazón. Figueredo E., El asesino 0:54:51.
pastillo. adj.
col. Empastillado – Colgado – Colocado. Bajo los efectos de una droga.
Méx. …por pendejo y pastillo se había quedado dormido con la cabeza pegada al cristal de la ventanilla... Melchor, Temporada 125.
pasonearse. pr.
col. Doblarse. Sufrir una crisis por sobredosis de droga.
Méx. …la pendejada que Luismi cometió tras pasarse días enteros llorando por el ingeniero y pasoneándose en los baños de los antros y en la cuneta de la carretera... Melchor, Temporada 141.
parloteo. m.
Palique.
Méx. Y Norma caminó hacia el centro del cuarto, con el vestido en la mano, aturdida por el parloteo atropellado de Chabela… Melchor, Temporada 81.
afirmativo. adj.
Favorable – Positivo.
EEUU. El proyecto de ley bipartidista del Senado de 2013 incluía un nuevo proceso afirmativo para la reunificación familiar. Tramonte, Valiente.
administradora. f.
Administradora de fondos. (Institución).
Per. Decenas de afiliados a AFP Habitat reclamaron este lunes en el frontis de la Administradora tras no obtener respuesta a sus solicitudes para retirar parte de su fondo... Yauce, Afiliados.
fuerteazul, fuerte azul. m.
Denim – Jean – Mezclilla. (Tela).
RD. No habían vuelto a burlarse de nosotras, ni siquiera de cómo me veía con el pañuelito de fuerteazul que Beba me amarraba a la cabeza desde el momento en que mi calva se hizo notable. Hernández N., Mudanza 1361/1450.
frisa. f.
Cobija – Manta. (De lana).
RD. Beba nos cubría con frisas; y considerándolo insuficiente, nos acostaba a todas en una misma cama y nos echaba un colchón por encima. Hernández N., Mudanza 904/1450.
foreplay. m.
Juego preliminar – ‘’ previo – ‘’ sexual.
Méx. En el curso del foreplay –esos dulces arrumacos y chicoleos que son necesario preludio del performance– ella le preguntó al oído: –“¿Traes alguna protección?”. Fuentes A., De política.
Palabras agregadas
- chapeau [/ʃa’po]. interj. Publicado el Domingo, 06 Julio 2025 21:55
- testificar. tr. Publicado el Domingo, 06 Julio 2025 12:19
- chamiceo. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:18
- CGTP, cegetepé. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:15
- CEU, ceu. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:13
- smartTV, [esmaɾt’tiβi]. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 10:13