Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2025

Viernes, 03 Febrero 2023 10:04

túmulo. m.

Lomada – Lomo de burro – Policía acostado – Rompemuelles – Tope. Reductor de velocidad.
Gua. …se observó cómo la mujer, tras atravesar un túmulo sin disminuir la velocidad y arrollar a las menores, intentó continuar la marcha. Gordillo, Mujer.

Publicado en Letra T
Viernes, 03 Febrero 2023 10:00

tumbapolvo, tumba polvo. c.

col. Chupamedias – Lambiscón – Pelotillero. Adulador.
RD. Su propio hijo se lo había estrujado ahora: “Fracasado, tumbapolvo, mequetrefe…”. Hernández N., Mudanza 295/1450.

Publicado en Letra T
Viernes, 03 Febrero 2023 09:55

tuerto.

quedarse [uno] tuerto por dejar al otro ciego. loc.v.
Quedarse tuerto con tal de dejar al otro ciego – Quedarse ‘’ para dejar al enemigo ciego – Dar un ojo por ver al otro ciego.
Esp. A costa de permanecer usted atado. Parece una modalidad de ese dicho tan nuestro, ¿no?, ‘Quedarse uno tuerto por dejar al otro ciego’. Marías, Así empieza 405.

Publicado en Letra T
Viernes, 03 Febrero 2023 09:54

trotón. adj.

Trotador. Que no pasa del trote. (equi.).
RD. De Quima Arriba salía en un potro trotón. Hernández N., Mudanza 553/1450.

Publicado en Letra T
Viernes, 03 Febrero 2023 08:51

gritonero -a. s.

Pregonero – Voceador. Comprador o vendedor callejero que pregona sus géneros.
Méx. Los gritoneros están en el día a día de todos en la capirucha, desde el panadero con el pan hasta el del fierro viejo y su camioneta... Jaramillo G., Ideas.

Publicado en Letra G
Viernes, 03 Febrero 2023 08:29

girly. adj.

col. Femenino.
Méx. Tienden a tener un cuerpo atlético y es por eso que deben usar prendas femeninas con flores o con colores muy girly para contrarrestar. Galera, Vístete.

Publicado en Letra G
Jueves, 02 Febrero 2023 15:35

flanger. m.

Efecto de duplicación de la onda sonora.
Arg. De golpe pasó al estilo de un cantante ochentoso, con mucha reverberación (mejor conocida en la jerga como reverberancia o rever, a secas). Luego con mucho flanger. Torres A., Quién necesita.

Publicado en Letra F
Jueves, 02 Febrero 2023 15:33

finés.

finés. adj./s.
Finlandés.
Arg. ...le hizo una oferta que los fineses no pudieron rechazar: dos botellas de buen whisky y el equivalente a 1.600 euros de hoy. Moledo, Las historia.

finés. m.
Idioma oficial de Finlandia.
Arg. Y Karhu hoy usa como logo una M y no una K. La M de “mestari”, o “campeón” en finés. Moledo, Las historia.

Publicado en Letra F
Jueves, 02 Febrero 2023 15:29

filmadora. f.

Cámara.
Per. Un exgeneral [...] es acusado por su trabajadora del hogar de instalar una filmadora que captó, cerca de un año, cuando ella se cambiaba y bañaba en un dormitorio. Guzmán C., Trabajadora.

Publicado en Letra F
Jueves, 02 Febrero 2023 15:11

fete. m.

col. Mierda.
RD. ...llegaban las ondas radiales, hasta las de otros países desde los que se condenaba al Jefe. “Cajón, cagón, cachimbo de fete”. Hernández N., Mudanza 565/1450.

Publicado en Letra F
Página 248 de 2891