Diccionario de variantes del español - Septiembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2025
señalética. f.
Señal – Aviso – Indicación.
Bol. Atribuyen este accidente a la falta de señalética en la ampliación de la vía. Portillo L., Vehículo.
Méx. ...el poste se encala a una altura de dos metros y se le pone una señalética indicando que en ese lugar está prohibido anunciar. Molina I., Adiós.
semirremolque. m.
Acoplado – Rastra – Tráiler.
Méx. Además, fueron requeridas 745 millas de madera reutilizada; 60 mil hojas de contrachapado; [...] y 120 cargas de semirremolques de vigas recuperadas de almacenes y graneros de toda Europa. Sin Embargo, El final.
SEK. f.
UISEK – Universidad Internacional SEK.
Ecu. Por eso la SEK que invirtió 4 millones de dólares corrió despavorida al saber que le habían estafado dirigentes... Melo, D. Quito.
seibano. adj./s.
De El Seibo / Natural o habitante de esta ciudad dominicana.
RD. Celebramos con mabí seibano y pasteles en hojas de plátano. Hernández N., Mudanza 1295/1450.
azarar. tr.
Maleficiar – Salar.
RD. Virgilio no nos permitió tocarlos y mucho menos apropiarnos de ninguno, ya que podría “azararnos de tormentos la vida entera”. Hernández N., Mudanza 458/1450.
azabache. m.
Talismán contra el mal de ojo. (Hecho con este mineral, espt. para bebés).
RD. …cuando era chiquita, la gente exclamaba: “No se va a criar”, “Nunca le quite el azabache”. Hernández N., Mudanza 935/1450.
avancero -a. s.
Invasor – Tomador. Agricultor que invade tierras ajenas.
Per. “No somos avanceros y pedimos que prioricen el enrocado a lo largo del cauce”, dijo en respuesta a Vásquez. Vilca, Agricultores.
asociar.
asociarse. pr.
Afiliarse. (A una mutual).
Arg. Es muy importante que las autoridades de las mutuales estén atentas a estas cuestiones porque quienes desean comunicarse con ellas son sus asociados, es decir, los que le dan sentido a la entidad, o personas interesadas en asociarse. Arella, Marque.
asociar a. loc.v.
Asociar con.
Per. Creo que el peruano asocia la creatividad a la viveza, a la pendejada, ¿no? Hereña, Existe 0:29:02.
asociar hacia. loc.v.
Asociar con.
Per. Se asume que cultura está asociado [sic] justamente hacia las Bellas Artes y al consumo de las Bellas Artes... Hereña, Alex 0:44:35.
asociado -a. s.
Socio – Mutualista. Miembro de una mutual.
Arg. Es muy importante que las autoridades de las mutuales estén atentas a estas cuestiones porque quienes desean comunicarse con ellas son sus asociados, es decir, los que le dan sentido a la entidad.... Arella, Marque.
ruda. f.
Ruda de Castilla – Amayuyo – Chinchimalí – Yerba de Gallinazo. Especie de planta presente en España y América. (De reconocidas virtudes medicinales). nc. Ruta graveolens.
Méx. Se dice que la ruda protege los vasos capilares y refuerza el aparato circulatorio. Hinojos, De estafiate.
RD. Con razón la ruda mantenía lejos a los malos espíritus, los benignos carecían de olfato. Hernández N., Mudanza 784/1450.
Palabras agregadas
- berciano. adj./s. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 11:04
- bebecito -a. s. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 11:00
- beat [/bit/]. m. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 10:58
- dispute. m. Publicado el Jueves, 18 Septiembre 2025 15:10
- developer -ra [/dißi’lopeɾ/]. s. Publicado el Jueves, 18 Septiembre 2025 14:33
- reguilete. m. Publicado el Martes, 16 Septiembre 2025 15:31