Cuidadoso – Esmerado.
Col. ...le toca caminar unos 10 metros hasta el punto donde llegó el tubo, al ser su casa una de las más lejanas del tanque; otras dicen que hizo falta ser más pulidos en las uniones, porque en algunos puntos tienen escapes... Romero P., La lucha.

Bidón – Tanque.
Col. ...lo han intentado todo: robar agua de una finca “donde las vacas toman mejor agua que las personas”, mandar pimpinas en la chiva que va para Montería y apostar a proyectos de cooperación. Romero P., La lucha.

Injerirse – Intervenir.
Col. Los paramilitares intentaron incidir en sus reuniones e incluso ofrecerles ayudas, pero ellas no aceptaron. Romero P., La lucha.

Abrevar.
Col. Todo lo que nosotras tenemos, los proyectos productivos y el agua ha sido gracias a proyectos de organizaciones y de cooperación… Romero P., La lucha.

Cercar. Rodear con una cerca.
Col. ...nos atravesábamos una finca ganadera vecina. Pero a los finqueros no les gustó y ‘encercaron’. Romero P., La lucha.

ver cortado.

col. Cabaña – Choza.
Col. “Yo estaba haciendo una mazamorra en la casetica de palma en la que tenía la estufa y la comida cuando eso hizo ‘booomm’ y volteé a mirar y era un solo candelazo”, recuerda con los ojos aguados. Romero P., La lucha.

Hoguera – Fogata.
Col. “Yo estaba haciendo una mazamorra en la casetica de palma en la que tenía la estufa y la comida cuando eso hizo ‘booomm’ y volteé a mirar y era un solo candelazo”, recuerda con los ojos aguados. Romero P., La lucha.

externalidad. f.
Repercusíón económica.
Bol. Una externalidad negativa es por ejemplo el ruido causado por un salón de fiestas. Hagens, Estamos.

1. Papel – Rol.
Arg. ...este intérprete se colocará en la expresión de Santiago, un padre de familia y dueño de dos restaurantes … González K., Mike.
2. Declaración.
EEUU. ...ustedes saben que los republicanos le temen a Donald Trump, los republicanos no quieren hablar en récord, no quieren hacer expresiones públicas contradiciendo a Donald Trump. Aranzamendi, Rebelión 0:02:33.