Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
electromovilidad. f.
Desplazamiento con vehículos eléctricos.
Méx. Comprometido con la transición hacia la electromovilidad en el mundo, Volvo se impuso la meta de convertirse en una empresa 100 por ciento de automóviles eléctricos para 2030. Reyes H., Volvo.
electrolinera. f.
Punto público de carga eléctrica. (aut.).
Méx. Volvo Cars México instalará 300 electrolineras en carreteras del país. Reyes H., Volvo.
armadora. f.
Constructora. (aut.).
Méx. …este mismo año la armadora instalará una red de estaciones de recarga para vehículos eléctricos entre ciudades. Reyes H., Volvo.
premio.
premio de consolación. m.
Premio consuelo.
Méx. ...es un premio de consolación... Slobotzky, Me fracturé 0:05:48.
premio defensivo. m.
Guante de Oro. Premio al mejor defensor. (Béisbol).
EEUU. El cubano Rafael Palmeiro, más recordado por su poderoso bate, es el latino con más premios defensivos en la inicial. Castillo L., No solo.
coruco. m.
Gorupo – Piojillo – Totolate. Especie de parásito de las aves de corral. nc. Dermanyssus gallinae.
Méx. Con decirles que hasta señalan que tienen plaga de corucos. Beso, A ver.
coqueto.
andar de coqueto. loc.v.
col. Hacerse el difícil. Hacerse de rogar.
Méx. Quizá Nayo le quiera jugar las contras a Serrano porque lo sacaron del Lienzo Charro y por eso anda de coqueto, pero ahorita es tiempo de sumarle al jefe, no de restarle. Mirone, Poder.
quienquiera. prb.
Cualquiera.
EEUU. …me autorizaron a utilizar el sello oficial de Marca Perú, que no lo tiene quienquiera. Hidalgo A., Ezequiel.
parihuela. f.
Sopa a base de pescado, mariscos y otros ingredientes.
EEUU. …los platos peruanos más conocidos a nivel internacional, como el lomo saltado, el ají de gallina, los anticuchos, parihuela, el chupe de camarón… Hidalgo A., Ezequiel.
identificado.
estar identificado con. loc.v.
1. Identificarse con – Apreciar – Estimar – Valorar.
EEUU. ...los estadounidenses en general, ya están muy identificados con la cocina peruana... Hidalgo A., Ezequiel.
2. Sentirse ligado a.
Arg. Estoy muy identificado con Estudiantes. Cabrera M., Estoy.
sentirse identificado. loc.v.
1. Sentirse atañido – ‘’ concernido.
Arg. –Cuando te dicen que sos facho, ¿te sentís identificado? –El facho es el que me dice que soy facho. Iglesias F., Eduardo.
Ecu. –La gente que vive en Estados Unidos siento que se sienten más identificados. –Te deben extrañar. Espinosa A., Mujeres 0:32:09.
2. Sentirse compenetrado.
Chi. ...–somos casos súper especiales dentro de… –Somos milenials. –No, no, independiente que seamos milenials igual por ejemplo yo nunca me sentí como identificado con mis compañeros de clase... Céspedes J., Qué soñabas 0:14:57.
Esp. Me he sentido muy identificada cuando mencionas la falta de intimidad y de libertad, Abenámar, Mar 0:54:27.
Per. ...presenta a Carmen como una mujer más actual, la mujer empoderada, la mujer que no deja que el hombre abuse de ella, ¿no? Entonces creo que muchas mujeres se van a sentir identificadas con eso... Gianotti, Más conectados 11/09/24, 1:00:10.
tepesiano. adj./s.
Del TPS / Persona amparada por este Estatus de Protección Temporal.
EEUU. Huelga de hambre en Washington D.C. por parte de comunidad tepesiana. Reza, Huelga.
Palabras agregadas
- mame. m. Publicado el Viernes, 16 Mayo 2025 11:18
- Ponchito. m. Publicado el Miércoles, 14 Mayo 2025 07:09
- decada. f. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:42
- debatir. tr. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:38
- AI [/’eɪaɪ/]. f. Publicado el Sábado, 10 Mayo 2025 07:17
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24