Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
carretela. f.
Carruaje tirado por caballos con asientos y cubierta plegadiza.
Méx. Hay más, muchas más, como corcel y carretela, como mayates y trebejos. Patiño, Tutiplén.
carreola. f.
Carriola – Carricoche – Coche – Cochecito. (Para niños).
Méx. ...un niño crecido que va en carreola es un zangandongo... Patiño, Tutiplén.
alteño. adj./s.
De El Alto / Habitante o natural de esta ciudad boliviana.
Bol. Gutiérrez aseguró que de cada 10 alteños solo tres cuentan con un “trabajo seguro”... Villa M., Microempresarios.
capilar. adj.
col. Que tiene cabello postizo. (Injerto o peluca).
Méx. ...es más o menos lo que se esperaría de alguien en su situación: calvo y capilar, casi gordo, paciente, bien intencionado. Enrigue, Hipotermia 1999/2285.
candirú.m.
Candiro [azul] – Canero. Especie de pez parásito de la cuenca amazónica. nc. Vandellia cirrhosa.
Los peces Lenguado (Hypoclinemus sp) y Candirú (Vandellia cirrhosa) son dos de las especies más raras y curiosas que se encuentran en el Museo Ictícola de Trinidad, Beni. Corz, Beni.
deshabitado. adj.
Desganado.
Méx. Dijo, con una indiferencia que señalaba que vivía deshabitado, que se imaginaba que sí. Enrigue, Hipotermia 1793/2285.
sancionatorio. adj.
Sancionador. Que sanciona.
Bol. ...en su artículo 205 sanciona los daños a la salud y la integridad física con un resarcimiento económico (reparadora), privación de libertad (punitiva) y suspensión del ejercicio profesional (sancionatoria). Cuentas, Dignidad.
Ecu. La entidad inició las sanciones administrativas para la apertura de un expediente sancionatorio… Jácome, Conducción.
calma.
en calma santa. loc.adv.
En santa paz – Con toda tranquilidad.
Méx. Hay que pensarlo resignado a ser lo último de algo y trapeando en calma santa los corredores. Enrigue, Hipotermia 1598/2285.
bienmorir. intr.
Morir de viejo – ‘’ en paz.
Méx. ...le pusieron una cama para que bienmuriera de tuberculosis tres años después de su rendición a los blancos. Enrigue, Hipotermia 1487/2285.
Palabras agregadas
- cursada. f. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 19:39
- cuatrimestre. m. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 18:50
- levantamuertos. adj./m. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 14:10
- labio. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 14:02
- lamoso. adj. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 14:00
- desmayado. adj. Publicado el Lunes, 19 Mayo 2025 18:27