Diccionario de variantes del español - Febrero 2025
Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025
limado. adj.
col. Colgado – Colocado. Drogado.
Arg. …y me lo empeoran los pelados que ranchan con verijeros limados… Maggiori, Cría 237.
levantador.
levantador -ra de apuestas. s.
Corredor de apuestas – Apuntador de ‘’.
Arg. …que solo dejaban para intercambiar billetes por tickets con los levantadores de apuestas… Maggiori, Cría 50.
jueguito. m.
Fulbito.
Arg. …hologramas de Messi haciendo jueguito, de los Yellow Shit Dog tocando en vivo… Maggiori, Cría 114.
gatera f.
Cajón de salida. (equi.).
Arg. Los caballos dejaron las gateras, azuzados por simétricos fustazos que restallaban en las ancas de los animales… Maggiori, Cría 50.
garroneo. m.
col. Gorroneo – Gorronería. Parasitismo.
Arg. …seguro que no van a gastar en tu boliche, Chevi, porque estos negros viven del garroneo, son indios… Maggiori, Cría 288.
gambarrusa. f.
Vinagrilla. Especie de planta acuática sudamericana. n.c. Myriophyllum quitense.
Arg. Estaban a medio camino de la orilla cuando Zampa empezó a dar cabezadas y a gritar por auxilio. Había quedado enredado en la gambarrusa. Maggiori, Cría 185.
flyer. m.
1. E-Flyer – Folleto digital.
Arg. Se trataba de un sofisticado flyer interactivo que al abrirlo disparaba un holograma de aurora boreal… Maggiori, Cría 73.
2. Volante – Folleto – Octavilla – Panfleto.
Méx. ...Morena habría perdió en la capital derivado de un adoctrinamiento por parte de quienes se le oponen a la 4T entre esta clase mierda, no tanto al hecho de que en alcaldías como la Benito Juárez ni un mísero flyer nos vinieron a dejar... Ramírez E., Clasemierderos.
felpear. tr.
Col. Tundir. Zurrar.
Arg. …empecé a creer que era del cristiano que te felpeaste. Maggiori, Cría 219.
fafa. f.
col. Farlopa – Blanca – Merca. Cocaína.
Arg. ¿Quién no ha tenido una mala racha con los pingos?, ¿quién no se ha ido al carajo con la fafa? Maggiori, Cría 221.
envaselinar. tr.
Untar con vaselina.
Arg. La piel envaselinada del negro resaltaba sus músculos pacientemente trabajados en sangrientas luchas cuerpo a cuerpo con leones. Maggiori, Cría 239.
Palabras agregadas
- piedadense. adj/c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:21
- bondadoso. adj. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:11
- refaccionaria. f. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:10
- GDL. f. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:10
- clausurar. tr. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:08
- aturdidora. f. Publicado el Martes, 25 Febrero 2025 18:44