Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
zurdazo. m.
Izquierda. (Golpe, boxeo).
Col. Primero le cortó la boca con un zurdazo de refilón... Salcedo R., El oro 906/2257.
zumbón. adj.
1. Burlón.
Méx. ...me miran con zumbona persistencia, y llegado un momento límite sentencian: ¡Te paras a cantar o nos largamos! Velasco, Luna 1986/3190.
RD. En mi esfuerzo por ser urbana decía “caldero” y mi padrastro (pa-tras-tro) se reía zumbón. Hernández N., Mudanza 1169/1450.
2. Que zumba. (Ruido).
Méx. Flagelado por un viento zumbón, helado, bajé... Leñero, Más gente 2290/4112.
3. Festivo.
Esp. …Vidal se acercó a nosotros, simpático, sonriente y algo zumbón como solía serlo, al menos conmigo. Marías, Así empieza 320.
sumbo -a, zumbo -a. s.
col. Suboficial.
Arg. Cuando el primer zumbo me salió al cruce, le puse delante de las narices la credencial… Sacheri, El secreto 37.
zoquetiza. f.
col. Tunda. Paliza.
Méx. ...uno se acomoda en una mesa del 33 y atestigua el arranque de pintoresca zoquetiza entre vestidas, al tiempo que en la mesa contigua una cuarteta de mariachis con párpados y labios maquillados aplaude... Velasco,Luna 2851/3190.
tzompantli, zompantli. m.
Altar de cráneos (Mesoamérica prehispánica).
Méx. ...el zaguán enmarcado por un friso con tibias y cráneos de yeso, semejante a los zompantlis aztecas. Serna, La ternura 3108/3383.
zompopa. m.
Zompopo – Bibijagua – Chicatana – Hormiga arriera. Género de hormigas americanas. (Consideradas una plaga para los cultivos). nc. Atta.
CR. ...el niño que mataba zompopas con su hermana en los laberintos del patio... Marín o., El día 1587/2527.
zocotroco.
zíngaro. adj./s.
Gitano.
Arg. ...el prejuicio contra los gitanos surgió cuando, hace siglos, las comunidades zíngaras se asentaban en carpas en las afueras de algún pueblo... Roffo, Vida.
Palabras agregadas
- cofradía. f. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 20:52
- cizañero. adj. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 18:52
- Palau. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 07:44
- pladur. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:59
- pitidico. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:55
- dipirona. f. Publicado el Martes, 09 Diciembre 2025 10:32