Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Tráfico de influencias.
Méx. ...fue la que demostró que Marta Sahagún era una coyota, perdón por la expresión, estaba, está ejerciendo el coyotaje. Alanís, Cárdenas 0:59:53.

coronilla. f.
Calvicie local de la coronilla.
Esp. ...este chico joven tenía coronilla o un reflejo debido a una coronilla incipiente. Figueredo E., El asesino 0:50:54.

hasta la coronilla. loc.adv.
col. Hasta el copete.
Méx. Y además quiero un coche más chico. Ya estoy hasta la coronilla de este Galaxy. Cuarón A., Roma 1:45:53.

col. Demasié. Demasiado.
EEUU. Me encantaría vivir en Nueva York pero al mismo tiempo siento que no, no puedo es como too much para mí. Ramos E., La realidad 1:02:55.

Tontaina – Tonteras – Zonzo.
Esp. –¿Bajamos y nos tomamos una copa? Os invito yo. –No, que se entere todo el mundo del tontainas que tiene como jefe. Sorogoyen, El reino 1:24:57.

tolerancia a. f.
Tolerancia con – ‘’ hacia – ‘’ para.
Per. ¿Por qué nosotros tenemos tanta tolerancia a la, a la cultura chicha, ¿no?, a la cultura del pendejo? Hereña, Existe 0:30:46.

col. Claudia Sheibaum. (Apodo).
Méx. Pero a ver, dime una cosa, ¿qué gana Titina con estos discursos?... Alazraki, Norma 1:01:45.

Ministerio de Desarrollo Social.
Gua. ...esos procesos que sí lo [sic] necesitan durante pues los cuatro años, esos procesos de carreteras, del Mides, de todos los, los programas que se vayan a trabajar... Soria, Encuentro 0:44:33.

Narcomenudista. Camello, díler.
Ecu. ...si yo mañana publico algo sobre la policía, sobre los militares, sobre los delincuentes, sobre la banda que está en mi barrio aquí matándoles a los microtraficantes, para esos traficar, me van a matar... Charly, Existe 1:13:58.

col. Panda – Pandilla. Grupo de compañeros.
Ecu. …incluso los primeros semestres que siempre uno, uno ve jorga ahí a todo lado, luego se van separando ya los grupitos... Charly, Existe 0:13:30.

1. col. Chau – Nos vemos.
Méx. Bueno, Maguitos, pues me tengo que seguir. Dale. Gracias, ¿eh? Bye. Avilés L., La camarista 0:28:07.
2. col. Qué asco. (Rechazando).
Méx. ...hace este tipo de chistes que yo sé que a mucha, a, a nuevas generaciones es como que dicen: “¡Oy, Bye!”, ¿sabes? Villalobos L., Nos da 0:43:03.