Diccionario de variantes del español - Lauro

Canal RCN. (Televisora colombiana).
Col. Preventivo y asustado, el subversivo huyó en una camioneta de RCN junto con unos periodistas... Santos R., Doce.

Taller de elaboración de fideos. (Pastas sin relleno).
Arg. …yo iba a la Escuela Hogar y Amelia trabajaba en el sector Fideería del Molino Werner... Santesteban, Un albañil.

festival cervercero. m.
Fiesta de la cerveza.
Arg. En Qingdao, una ciudad famosa por su herencia germana, cámaras equipadas con inteligencia artificial ayudan a la policía a arrestar dos docenas de sospechosos durante un festival cervecero. Tarnogol, El ojo.

familiar. c.
Pariente.
Méx. –La, la mujer de ayer, la que llegó ayer, ¿es familiar de ustedes? –No, es amiga de hace tiempo. Escalante A., Perdidos 0:59:22.

ser familiar (a alguien). loc.v.
Resultarle familiar.
EEUU. Los trastornos alimenticios prosperan en contextos que son demasiado familiares a los latinoamericanos. Rincon F., Entendiendo.

Retrato robot – Perfil. (fig.).
EEUU. ...no hay un portarretrato único, y es muy importante conocer los diferentes tipos que hay... Rincon F., Entendiendo.

Plato a base de carne de caballo, charquicán y diferentes ingredientes.
Chi. ...sus comensales llegan al local por platos como el “cahuello”, con carne de caballo y charquicán ($ 12.500)... Gatica L., Dónde está.

col. Abultado, enorme. (gnlt. barriga).
Méx. Esa panza caguamera es nueva, ¿no? No me acuerdo que estuvieras así de gordo cuando trabajábamos juntos en la cabina. Boone, Suelten 52.

Cahuamanta. Estofado a base de mantarraya o camarones, jitomates, apio y chiles.
Méx. …aclamados guisos como la birria de almeja, la caguamanta y la recién estrenada sopita miso con camarón. Álvarez C., Sazón.

col. Mandar a fregar. Mandar a paseo.
Méx. Me cagaleó la chava que ya no quiere coger conmigo nunca. Boone, Suelten 15.

Cafetaria – Cafetería.
Ecu. Este plato estará disponible en […] restaurantes y cafetarías como San Agustín, Galletti, Rincón de Puembo, La Negra Mala, Arrecife y Casa Res... Carvajal, La tradicional.