Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
complot [/kom’plot/].
Complot [/kom’plo/] – Compló – Complote.
Méx. Yo, licenciado, con todo respeto, seguiría insistiendo que todo esto es un complot. Estrada M., La dictadura 0:15:54.
coletas. m.
col. Hombre que lleva una coleta. (Peinado, desf.).
Esp. –...un descafeinado con leche de soja. –De eso no tenemos. Natural, desnatada, semidesnatada o carajillo, que esto es una taberna, no un Star Wars de esos que se acaba con leche de soja y se acaba botando al coletas. Ramos V., Ni te me 0:02:54.
opa.
opa. adj./c.
col. Boludo – Pendejo. Tonto.
Bol. ...yo seré neurótico, cojudo, opa, no sé, me arrebaté. Cardamomasos, Lo que más odias 0:18:35.
opa. interj.
col. Caramba – Vaya. (Manifestando interés).
Arg. –Creo que me volví la única testigo de un pequeño misterio. –¡Opa! Citarella, Trenque 0:31:57.
Bol. –¿Quieres ver un truco? –No, da mentira, sí. ¡Dale, dale, mostra, mostra! Oye, no sabía que… –Yepa, yepa, ¡opa! Cardamomasos, Lo que más odias 0:29:29.
olorante. m.
Odorante – Ambientador – Aromatizante.
Bol. Ahora yo pongo mis olorantecitos, me he puesto un aire acondicionado... Cardamomasos, Lo que más odias 0:25:20.
ñete. m.
col. Puñete. Puñetazo, puño.
Bol. Él podía pelar cable porque yo estaba loco y yo podía pelar cable porque él era un cabrón. Pero en ningún momento nos hemos agarrado a ñetes, digamos, jamás. Cardamomasos, Lo que más odias 0:20:47.
intimación. f.
Emplazamiento – Requirimiento. (der.).
Arg. ¡Pero estas cartas son intimaciones de la AFIP!, ¿nunca las respondió? Campanella, El cuento 1:03:21.
insanía. f.
Insania – Insanidad – Enajenación.
Arg. ¿Le hacemos un juicio por insanía, cuántos conocemos que saldrían de testigos? Campanella, El cuento 0:53:35.
infeccioso. adj./s.
Contagioso.
Esp. Mira, infeccioso, me da igual que tengas una urgencia, un apretón o un puto ataque al corazón. Ramos V., Ni te me 0:14:32.
ineficiente. adj.
Ineficaz.
Per. ...y nos hemos dado cuenta también que hay un Estado completamente ineficiente. Durand A., Por qué el Perú 0:39:08.
impostergable. adj.
Inaplazable.
Arg. –Hola, ¿viniste sola? –Sí, Francisco tenía una reunión impostergable pero me pidió que le diga que piensa todo el tiempo en usted. Campanella, El cuento 0:56:51.
Palabras agregadas
- cofradía. f. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 20:52
- cizañero. adj. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 18:52
- Palau. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 07:44
- pladur. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:59
- pitidico. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:55
- dipirona. f. Publicado el Martes, 09 Diciembre 2025 10:32