Diccionario de variantes del español - Lauro

Atascarse – Atorarse. (mec.).
Esp. Sí, se ha gripado el casquillo del eje del garfio. Rico C., Viaje 0:49:34.

Anteojera. (equi. y fig.).
EEUU. ...esto que tenían, las gríngolas, las MAGAS, se están viendo. Aranzamendi, Rebelión 0:19:17.

Opción gratuita.
EEUU. ...muchos de estos servicios también te ofrecen gratuito, Intuit que es Turbotax te ofrecen la opción gratuita para que tú mismo lo hagas... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:39:53.

col. De tamaño gigante.
EEUU. ...vas a la fila de Burger King, por decir algo, y tú ves pues ahí grandazo, eh, la Whopper en combo cuesta, eh, 12 dólares, 12. LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:47:01.

meterle un golazo (a alguien). loc.v.
col. Colarle un golazo – Colársela. Conseguir una victoria contra alguien.
Méx. La verdad, licenciado, hay que admitir que nos metieron un golazo, ya hablé con un amigo: en la televisora tienen más videos por lo menos para continuar con la noticia una semana. Estrada M., La dictadura 0:16:14.

glorificación a. f.
Glorificación de.
Col. …Tweeter elimina el mensaje de Uribe por glorificación a la violencia porque incumplió la regla de la comunidad... Martínez M., P101, 0:28:23. (min.).

Gym – Club de fitness.
EEUU. ...yo antes era así también, me enfermaba y seguía yendo al gimnasio, hacía todo y me ponía peor. Ginestra, Por qué nos gusta 0:01:35.

Tarjeta [de] regalo – Vale.
Per. ...para los mejores seis estudiantes vamos a regalar laptop, varios gift cards de cien dólares para seguros de viajes… Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:56:43.

gestora. f.
Organización gestora. (Que lleva a cabo cierta acción).
Esp. Y ya cuando volví aquí pues me metí al comité de gestoras pro aministía y a Jarrai. Bollaín, Maixabel 1:27:04.

Gestora Pública de la Seguridad Social a Largo Plazo. f.
Entidad pública de gestión de pensiones.
Bol. Uno de los temas que mayor inquietud y cuestionamiento ha provocado es el de la vigencia de la llamada Gestora Pública de la Seguridad Social a Largo Plazo Rosquellas, Confidencias 06/05/23, 0:09:28.

aclaración [de firma]. f.
Nombre completo escrito debajo de la firma.
Arg. –Firma, aclaración, empresa y hora de entrada. –Cómo no, Mario Sofficci... Campanella, El cuento 1:20:17.