Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Polvo – Revolcón. Sexo.
Méx. ...las ponen a trabajar en los puteros como esclavas y que cuando dejan de servir para la cogedera, las matan como a los borregos... Melchor, Temporada 36.

Coahuila. (Estado mexicano).
Méx. SAN BUENAVENTURA, COAH.- Darle valor al material reciclable fue algo que Juanita Alonso Armendáriz nunca imaginó que iba a hacer en su vida... Flores D., Juanita.

Cizañero.
Méx. …las acusó de arpías cizañosas, codiciosas sin remedio... Melchor, Temporada 28. (dom.).

Surazo. Fuerte viento de sur.
Méx. …el cascabeleo de las hojas y las matas vibrando bajo el necio soplo de la surada... Melchor, Temporada 134.

Manzana de gran tamaño con vías internas peatonales o de tráfico limitado.
Méx. ...fue plomeado por desconocidos cuando se encontraba en la puerta de su chante en la supermanzana 232... Boffil, Probó.

sorrentino. m.
Raviole grande y redondo.
Arg. Esa noche pedí la cena, unos sorrentinos muy ricos... Roldán, Sobrevivir 56.

col. Gachí – Minusa. Mujer joven y guapa.
Méx. ...alertaron a las nenorras del 911 de que momentos antes unos desconocidos, al parecer desde un corcel de acero, le habían echado bala a su pariente... Boffil, Probó.

Falso – Hipócrita.
Méx. ...el populismo mustio de izquierda con rangos de mentiras piadosas y la crispación como cronograma. Eguia, Sincronización.

col. Calentura – Cachondez. Lujuria.
Méx. …tú viste cómo tu madre se fue llenando de hijos, uno tras otro, como una pinche maldición, y todo por la pinche jaria, no digas que no; por la pinche calentura... Melchor, Temporada 106.

col. Angustia.
Méx. …la vestida de La Matosa que se la vivía encerrada en aquella casa siniestra en medio de los cañaverales y que a Brando le ponía los pelos de punta por un iris bien loco... Melchor, Temporada 128.