Diccionario de variantes del español - Lauro

por el estilacho. loc.adv.
Con ese estilo bajo – ‘’ ese género vulgar.
Méx. “Me la persignas, méndigo tomatón”, “Tu hermana es mi vieja” y así por el estilacho. Andrade H., Encuentros.

Arranque – Estampida
Col. Hasta se nos dañó el paraguas del estartazo tan verraco que pegamos cuando supimos que Hillary volvía a la cocina. Domínguez G., El dinosaurio.

en el raso del sol. loc.adv.
A pleno sol.
Méx. Se solicitan cargadores de los más ‘calotes’, que estén fuertes y aguanten la carrilla chambeando en el mero raso del Sol... Santo, Quieren.

Quarterback – Mariscal [de campo]. Líder organizador de la ofensiva. (Fútbol americano).
EEUU. Otros equipos han ganado el Super Bowl sin tener un gran QB, como Baltimore en el 2000, con Trent Dilfer... Allegre, Las predicciones.

Recolector de escombros.
Per. Los desmonteros (2,8%) recogen desmonte a domicilio. León J., Cuando.

1. Escombros.
Per. Los desmonteros (2,8%) recogen desmonte a domicilio. León J., Cuando.
2. Desbrozo.
Arg. Aún con la tala y los desmontes, la Reserva Yabotí (tortuga en guaraní) dentro de la cual está el Parque Provincial Moconá, es un reservorio de jungla virgen. Piotrkowski, Compró.
3. Desmontaje – Desmantelamiento.
Col. ...es necesario el desmonte total del Esmad y cambiarlo por otra cosa. Rivas S., Balance 0:21:46.

deseo para que. loc.conj.
Deseo de que.
Méx. ...manifestó su deseo para que en México se brinden prioridades a todas las iniciativas , para que no haya necesidad de emigrar para soñar... Ajenjo, Ensalada.

deseo por. m.
Deseo de.
EEUU. …las personas están buscando comer y tomar de una manera más saludable, lo que ha incrementado 47% el deseo por bebidas bajas en alcohol. Reyes G., Conoce.

buen deseo. m.
Buena intención. (Sin compromiso real).
Méx. …“fue la primera empresa en hacer un compromiso público de transición hacia la economía circular en el país”, destacó Blanca Brambila, y asegura que no fue solo una expresión de buenos deseos o producto de la moda. Cadena, Empresas.

canjear a. loc.v.
Ceder a – Transferir a – Traspasar a. (dep.).
EEUU. Hubo rumores de que Teddy Bridgewater sería canjeado a los Jags, lo cual habría mejorado su ofensiva, pero New Orleáns se adelantó. Allegre, Las predicciones.

Transferencia – Traspaso. (dep.).
EEUU. De darse el canje por Earl Thomas podrían tener nivel élite. Allegre, Las predicciones.

hacerle la maldad (a alguien). loc.v.
col. Hacerle maldad. Perjudicarlo.
Méx. Nadie le vaya a hacer la maldad a Cabeza de Vaca. Zertuche, Al mejor.

hacer maldad. loc.v.
col. Hacer la maldad. Perjudicar.
Arg. ...hay gente como esos antichorros que te digo que tienen tomados los pabellones y hacen maldad, les hacen maldad a los pibitos... Granados, Tumbero 0:35:42.