Diccionario de variantes del español - Lauro

1. Revestimiento.
Esp. ...el galardón ha ido a parar a manos del holandés Rik Breur, que ha desarrollado una envoltura antiadherente para barcos... Ferrer S., Margarita.
2. Envoltorio – Embalaje.
Bol. …se pudo observar que dentro del parlante había unos objetos con las características, con envolturas de scotch, parecidas a sustancias controladas”, informó el capitán de la Policía Cristian Deheza. Díaz A., Caen.
EEUU. …las bolsas de plástico, la envoltura transparente plástica y los plásticos negros no pueden ser reciclados en la mayoría de los programas de recolección residencial. Campbell, Recicla.
Méx. Traje una bolsa de plástico de debajo del lavabo de la cocina y metí todo, junto con las envolturas de papitas y chucherías que tapizaban el piso. Boone, Suelten 7.

gavirista. adj./c.
De César Gaviria / Seguidor de este político y presidente colombiano.
Col. Su actitud es gavirista, es decir, incoherente porque su programa coincidía en puntos claves con el de Petro... Londoño, El exquisito.

col. Chica – Tía. Mujer.
Chi. Ya quisiera estar así ¡¡y con hijo más encima, galla!! B. C., Maly.

Fumigación.
Bol. Estaban muy sucias las paredes y después de la limpieza se realizó el fumigado de todos los puestos. Aráoz, Hallan.

De Montes de Oro / Natural o habitante de este cantón costarricense.
CR. ...un proyecto habitacional que proporciono [sic] soluciones de vivienda para muchas familias oromontanas... Montes O., Sesión.

Radio operador. Persona que mantiene la comunicación con los agentes. (Policía).
Col. ...vas a cumplir funciones como de radioperadora. O sea, te van a llamar a un celular que te va a dar mi esposa, y te van a preguntar información, y Érika te va a dar la información que tú tienes que responder... Corcho, Que el chino.

Dorado. Del color de la aguapanela.
Col. ...repartía trago a diestra y siniestra de unas botellas de un whisky aguapaneludo de marca... Rondón C., Cúidese.

Sin crítica.
Méx. ...aludo a la costumbre de repetir acríticamente una falacia. Basave, En defensa.

VIP. adj.
col. De primera. Exclusivo.
Méx. En esa época nos fue a toda madre, hasta al cine íbamos a las salas VIP. Rios G., Perras 0:44:05.

VIP. f.
VIP (m.) – Reservado – Privado. Espacio reservado en ciertos establecimientos.
Arg. ...desde los ridículos que copan las pseudo vip de Mendoza, pasando por la competencia de ver quien pasa mejores y más días de vacaciones en la ya quemada Reñaca, hasta llegar a refregar en qué barrio privado uno vive... Marquinho, Los siete.

viñatero. adj.
Vitivinícola.
Per. …Ica tomó la posta y se convirtió en la primera provincia viñatera y botijera de América. Olaechea, Pisco.

viñatero -a. s.
Viticultor.
Arg. Sueldos completos de jornaleros, viñateros, y pobres de mente e ignorantes se diluyen en estos antros lúdicos. Marquinho, Los siete.
Per. El primer viñatero fue el español Hernando Montenegro, cuya viña estaba ubicada cerca de la Universidad Nacional de Ingeniería. Olaechea, Pisco.