Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Instagram.
Méx. –Por ejemplo, dile el video que te, que les pasé a ti y a Alfredo por Insta. –Oquéi. –Descríbelo. Villalobos L., Nos da 0:40:29.

col. Información.
Méx. ...y si quieres más info, ahí me avisas. Villalobos L., Nos da 1:08:56.

Hinchado – Engreído.
Méx. ...lo vería como un, un político muy mediocre, no supo medir realmente qué necesitaba el país, estaba muy inflado. Sancristóbal, Villa 0:41:46.

India. f.
La India.
EEUU. Antes del dos mil dieciocho India imponía un arancel de cien por ciento a las motocicletas... Aranzamendi, Rebelión 1:43:27.

la India. f.
India.
Méx. ...hice unas es, escala en la India. Villalobos L., Nos da 1:27:41.

col. Revista de chicas sexy.
Gua. –Igual con unos babes, va. –¿Babes?, eso es malo, mejor chupá. Amado J., Un día 0:43:43.

Marimbón. Sesión de música de marimbas.
Gua. –¡Una marimbona, sí! –Clang, clang, clang. –Nayo Capero. Amado J., Un día 0:25:13.

Bebida alcohólica a base de frutas. (Tradicional en Gua.).
Gua. –¡Ay, y sólo licores guatemaltecos! –¡Ah, eso sí! –No se puede chupar otra cosa ese día que no sea guatemalteco. –Sí ese día... –Aunque sea tu cusha con muñeco. –Ajá. Amado J., Un día 0:22:24.

Curaduría – Curadoría.
Chi. ¡Oh, huevón, muy buena curaturía, huevón! San Martín, El bolsillo 0:43:38. (min.).

col. Cumpleaños.
Arg. –Cantemos el feliz cumple. –No, por favor, no, no, después. Moreno R., El custodio 1:02:17.

col. Cumbia. (mús.).
Gua. Ahora ponen mucha, mucha, ¿cómo se?, mucha marcha moderna ¿va?, y cumbionas y todo. Amado J., Un día 0:01:56.