Diccionario de variantes del español - Lauro

vestir. tr.
col. Engalanar.
EEUU. En la moda estos son uno de los accesorios más útiles y bellos que podemos tener, pues transforman nuestro “look” al instante, e igual nos “visten” con una imagen más vistosa, de noche, que acentúan un estilo deportivo y más informal. Rodríguez I., La divina.

vestir con. loc.v.
Vestir (tr.).
Méx. Vestía con una playera blanca de cuello de ojal... Lara Z., El guante 887/2363.

vísteme despacio que tengo prisa. par.
Anda despacio si quieres llegar temprano – Con calma y amaneceremos – Pronto y bien, rara vez juntos se ven.
Esp. –¿Qué debería hacer, de inmediato, el presidente del Gobierno el mismo día del 21-N? –Primero dejar de teñirse el pelo […] y después, ante la hecatombe que se nos viene encima, sentarse tranquilamente en un sillón de la Moncloa a fumarse un puro. ¡Vísteme despacio que tengo prisa! Boadella, Diarios 2697/3074.

franquicia. f.
1. Equipo miembro de las Ligas mayores. (Béisbol).
Méx. Por un momento, el peso de la tradición victoriosa de los Mulos de Manhattan se asomó y vislumbraba otra aparición en la Serie Mundial, la número 41, en la historia de la franquicia neoyorquina. Parrodi, El campo.
2. Empresa franquiciada. Negocio que forma parte de una cadena comercial.
Méx. Las hermosas jacarandas de la calle habían sido reemplazadas por anuncios espectaculares, los jardines por cocheras, las fondas por franquicias de cadenas de comida rápida... Aridjis, Sicarios 1618/4423.
3. Conjunto de creaciones y derivados.
Méx. Después de varias pruebas y errores (particularmente los últimos), la franquicia creada por James Wan a través de sus cintas de “El Conjuro” y todos sus spin offs, llega esta tercera parte... Martínez Z., Annabelle.
4. Empresa franquiciadora. Negocio que concede derechos de explotación.
Col. American Express no siempre fue una franquicia de tarjetas de crédito. Arango M., American.

franquicia familiar. f.
col. Filial – Sucursal. (fig., desf.).
Méx. ...ahora las reformas en materia electoral del 2013 le abrieron nuevas posibilidades de ir contra ese transvase de votos a las franquicias familiares del PVEM, PT y Panal. Mirone, Poder.

Charlatán.
Méx. A mí me tachaban de corriente, de chemista, de farolero, de cerrero... Cruz A., Celso.

Colectivización. Transformación en propiedad colectiva.
Cub. ...una ceiba desafiante a la cooperativización en medio de caballerías y caballerías roturadas... Armas, La tabla 269.
RD. Marchan en zona cañera de Bahoruco en demanda de cese de desalojos de pequeños productores y cooperativización del ingenio Barahona. Matos E., Marchan.

Piel de un animal. (Desollado).
Méx. Seguro toca zonas vitales y evitas dañar la copina. Maldonado T., Metales 1773/3209.

col. Rincón, lugar.
Per.¿El Hidalgo? Mira, ve. Yo conozco a un par de ollitas en ese corner. Ortiz B., Maldita 2428/3633.

Cuerno – Bocina. (De gramófono).
Méx. ...te distraes, muy quitado de la pena, con la música que emana del corno del gramófono... Lara Z., El guante 2021/2363.

Corocoro [rojo] – Ibis escarlata – Garza roja. Especie de ave zancuda de áreas tropicales americanas. nc. Eudocimus ruber.
Col. ...avanzaba sin aprehensión ninguna […] guiada por el vuelo de las corocoras. Camacho L., El pájaro 7/3599.

col. Coronel.
Per. Estoy acá con mi coroncho, no te quiero friquear, gordo, pero estás súper jodido... Ortiz B., Maldita 3078/3633.

Graznar. (Ave).
Méx. ...escucharon a una familia de tucanes crascitar en la copa de un árbol... Maldonado T., Metales 1788/3209.