Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
cepo. m.
1. Araña. Dispositivo para inmovilizar un vehículo.
Gua. Alguien insulta al policía municipal que le puso un cepo. Payeras, Imágenes 554/832.
2. col. Cana – Chirona. Cárcel.
Col. ...un olor a pólvora y un cielo transparente lo hacen levantarse del piso del cepo para interrogar el horizonte. Restrepo C., El hilo 1.
3. Restricción de compra de monedas extranjeras.
Arg. ...si también tenemos resuelto el problema de los puts automáticamente están dadas las condiciones para abrir el cepo. Mercuriali, Javier 0:13:02.
canastilla. f.
1. Conjunto de la ropa y accesorios del recién nacido.
Cub. ...los culeros y demás accesorios de la canastilla, incluyendo los pomos de leche... Armas, La tabla 345.
2. Cesta delantera. (Bicicleta).
Gua. –...con canastilla, con canastilla. –No, no tenía canastilla. –Y tenías a tu chucho ahí. Amado J., Un día 0:33:20.
pirateril. adj.
De pirata.
Cub. ...a pesar de mis preferencias pirateriles, no estoy seguro de que haya sido un pirata... Armas, La tabla 369.
progre. adj./c.
col.Progresista. (frec. irónico).
Arg. ...las familias tradicionales mandan a sus chicos al Emigrantes, de curas; los “progres” o los que no tienen plata, a la Primaria N° 8, el Della Penna. Tiscornia, El mejor.
Chi. Si vamos a usar este vocabulario yo ya estaría yéndome, aquí yo no soy nada progre. San Martín, El bolsillo 0:34:43.
Esp. Vamos, no te pongas en plan progre paritario. Silva, La reina 14179/33923.
Méx. ...no les parece ni tantito extraño mezclarse con la gente de acá que lo empiezan a hacer desde el principio no con estas violaciones masivas como dicen ahora los progres, empiezan con esta cuestión de la nobleza tlaxcalteca y texcocana... Suárez S., Falsificar 0:36:10
programado.
estar programado a. loc.v.
Estar programado para – Tener previsto.
EEUU. Catacora-Sullivan está programada a dar a luz a finales de este mes de mayo. Meléndez V., Madres.
estar programado para. loc.v.
1. Tener previsto.
EEUU. El 22 de junio un juez federal en Phoenix está programado para escuchar los argumentos en contra de la nueva ley. Sándigo, Buscan.
2. Estar previsto para.
EEUU. ...el hemisferio norte y el ozono en latitudes medias están programados para sanarse completamente en la década de 2030... Romero G., La guerra.
programación.
programación [de aula]. f.
Programa pedagógico – Planeación educativa. Organización previsional del trabajo escolar.
EEUU. ...el mes pasado se le otorgó a LESMC un contrato para entrenar profesores y crear la programación de aula. Kelley, La batalla.
Méx. Tenía que agarrar valor para hacer la programación bimestral. Iribe, La escala 304/1332.
profesionalizante. adj.
De formación profesional.
EEUU. ...los niños eran instruidos en su etapa escolar, fundamentalmente en competencias profesionalizantes determinadas por una lógica industrial-capitalista. Godoy, Educar.
productivo. adj.
1. Provechoso – Útil.
EEUU. Esta actividad resultó muy productiva para los niños y sus padres... Bustamante, Promueven.
Méx. ...nos preguntaba por qué no estábamos en la escuela o haciendo algo productivo... Saldaña P., El baile 93.
2. Agrícola. Para la producción agrícola.
Col. Todo lo que nosotras tenemos, los proyectos productivos y el agua ha sido gracias a proyectos de organizaciones y de cooperación… Romero P., La lucha.
pro.
pro. m.
col. Problema.
Cub. ...dicen estos maricones que no me mueva que no es conmigo que fue un preso que le sacó la pinga a un custodio y que el custodio comenzó a tirar contra las galeras, que esas son las ráfagas, que no hay pro de ningún tipo... Armas, La tabla 365.
PRO. m.
Propuesta Republicana. Partido político argentino de centroderecha.
Arg. ...todas las vertientes que alimentaron ese encuentro (el basualdismo reunido en torno a Producción y Trabajo e incluyendo a los camioneros de Enrique Castro, el PRO incipiente con Eduardo Cáceres, Actuar con Rodolfo Colombo, Confé con Mauricio Ibarra, el bloquismo disidente con Enrique Conti)... Saharrea, El colapso.
en pro de. loc.prep.
En favor de.
EEUU. ...escuchar las historias de las familias que arriesgan mucho en pro del sueño americano... Alejandre, Abordan.
Col. Estamos en pro de crear un solo baldosín para toda la calle como tal, porque nos beneficia a todos, pero no estamos teniendo apoyo de Alcaldía... Agámez, Rosa.
Palabras agregadas
- cofradía. f. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 20:52
- cizañero. adj. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 18:52
- Palau. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 07:44
- pladur. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:59
- pitidico. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:55
- dipirona. f. Publicado el Martes, 09 Diciembre 2025 10:32