Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Sol abrasador.
Hon. Qué solazo, pobre hombre, el pavimento debe estar ardiendo. Cálix, Poff 416/717.
Méx. ...aprovechaban la carpa para sentarse un rato y ocultarse del solazo. Ortuño, La vaga 1053/1369.

Asolear. Exponer al sol.
Esp. ...vascos quizá felices, que paseaban por la orilla, nadaban y se soleaban, parejas de enamorados tendidos en toallas... Aramburu, Patria 8474/8928.

Grana. Morado rojizo.
Col. ...una casa con paredes solferinas, es decir, entre rojizas y moradas... Castro C., La tormenta 2840/3331.

soltar. tr.
Abandonar – Dejar.
Bol. ...tiene mucho que ver, ¿no?, entonces con soltar lo que yo pienso que debe ser... Beja, No puedo 0:10:05.

soltarse. pr.
col. Adquirir habilidad y seguridad.
Esp. ...es una tarea que le iría de perlas a Lucía para ir soltándose y para ir teniendo la sensación de que es algo más que la nueva de la que no nos fiamos. Silva, La marca 23965/33923.

soltar a. loc.
Ponerse a – Soltarse a.
Col. Ella y el soldado sueltan a reír... Rosero, Los ejércitos 1338/1966.

soltarla. par.
col. Cantar – Desembuchar. Decir lo que se tenía guardado.
Méx. Bueno, suéltenla ya porque ustedes se traen algo, pues no vinieron a verme nada más porque sí. Villareal G., Pedro.

soltarse a. loc.
Soltar a – Ponerse a.
Arg. …la convicción, la seguridad de que si un día me atacaran yo me soltaría chillar como marrana. Giardinelli, Visitas 183.
Méx. La casera abrió el paquete y se soltó a llorar. Albarrán, Pitbull 150/1332.

col. Tema de cotilleo.
Esp. Ni él ni su padres […] hicieron la menor alusión al novio de Arantxa, cuya presencia esa tarde en el baile de la plaza era con toda seguridad, a esas horas, la comidilla del pueblo. Aramburu, Patria 2823/8928.
Hon. La ofrenda del santo, entonces, se convertía en una verbena de requiebros y comidillas entre los ilustres feligreses... Bondy, La mitad 1630/9304.

comicio de mitad de término. m.
Elección de medio término – Comicio intermediario.
EEUU. ...en los comicios de mitad de término, los votantes enviaron un mensaje cristalino... Peña M., Ataque.

col. Vegetariano. (Persona, desf.).
Esp. Y es que además estos comeplantas son gente rara, llenos de manías. Aramburu, Patria 3992/8928.

comenzar con. loc.v.
Comenzar (tr.) – Iniciar.
EEUU. ...decidieron no esperar el último momento para comenzar con los preparativos… Sanabria, La fiesta.
Nic. ...les prometieron ayuda para volver a comenzar con sus negocios. Martínez N., Cortocircuito.

Comenzar con – Empezar a partir de.
Col. Pues todo comienza de mi relación con un testigo que ha sido importante en todo el caso del ex presidente Álvaro Uribe Vélez... Patiño R., Tengo 0:02:15.

quien mal comienza, así termina. par.
Quien mal anda, mal acaba – Quien anda en malos pasos, en uno quedará atascado.
EEUU. Y es, que quien mal comienza, así termina. Almánzar V., Pensando.

Cliente – Huésped. (Restaurante, delivery).
EEUU. ...es la orgullosa dueña de Healthy Route 66 ubicada en Kendall y está lista para ofrecer su comida divertida y saludable a todos los comensales del sur de la Florida. Castillo R., Lucrecia.
Gua. La gerente de McDonald´s de la zona 1 de Villa Nueva, Vanessa Fuentes, indicó que “las medidas tomadas son para preservar la salud de los trabajadores y los comensales”. Solórzano S., Comercios.
Méx. Según datos de este servicio digital que ya prepara su servicio para que pueda ser utilizado por comensales y clientes, desde el inicio de la contingencia, ha logrado aumentar en más de 45 por ciento las ventas de sus restaurantes participantes... Soto O., Llega.
Per. ...se preparan los platos y se envían directamente por delivery a la casa de los comensales. Barrios I., El renacimiento.>

col. Chibolero. Pederasta, pedófilo.
Per. Anda a que te cache un burro, cabro malo, comeniños. Ortiz B. , Maldita 1103/3633.