Diccionario de variantes del español - Lauro

Especie de palmera de abanico presente en Cuba. nc. Copernicia baileyana.
Cub. ...las farolas en que se han trepado guajiros con sus machetes colgándoles en el vacío y sus sombreros de yarey... Barrenechea, Tubular 31.

col. Cholero – Hortera – Naco. Persona despreciable de baja categoría.
Gua. ...sus compinches, dos sarnosos belgas, un rasta sueco, un apestoso inglés y un muco local de mohawk se miraron recelosos entre ellos... Dardón, Fe 1275/3779.

Muchachos orgullosos. m.pl.
Proud Boys. Grupo supremacista violento estadounidense.
EEUU. Muchachos orgullosos fascistas intentan interrumpir el Rally del Primero de Mayo en Chicano Park, San Diego. Rentería H., Tensión.

el muchacho ya se murió. loc.v.
Ya está claro.
Col. No me diga mas [sic] compai, que el muchacho ya se murió; le aseguro que lo que va a decirme queda únicamente entre usted y yo. Camacho L., El pájaro 2153/3599.

1. Collera – Pandilla. Grupo de amigos jóvenes.
Per. ...se lo había presentado a la muchachada, que lo había acogido un poco seca e incrédula... Ortiz B., Maldita 990/3633.
2. Muchachero. Conjunto de los muchachos.
Gua. Lo malo es ver si los empresarios progres aguantarán el embate de la muchachada. Dardón, Fe 213/3779.

Aprobación.
EEUU. La autorización de bonos para financiamientos de vivienda, para construcción de hospitales; la oposición a impuestos a la gasolina [...] destaca [sic] entre las 11 Proposiciones Estatales que estarán en juego en las Elecciones Generales del próximo Martes 6 de Noviembre. Rentería, Cuáles son.

Firmar. (Una obra escrita).
Méx. Anne-Marie pensaba llevarle un ejemplar de Los periodistas autografiado. Leñero, Más gente 303/4112.

1. Patrocinador – Espónsor.
Chi. …25 de los 33 clubes que pertenecían el 2022 a la Primera A y B tenían como auspiciador a una plataforma de apuestas online… Parrini, La pandemia.
Par. Gracias bueno nuevamente por confiar en el espacio de estreaming de Delpi, auspiciador oficial. Allende, Derechos 0:01:09.
Per. Regresamos después de unos breves mensajes de nuestros auspiciadores. No cambie de canal... Ortiz B., Maldita 2027/3633.
2. Augur – Vaticinador.
Per. ...Ferrando guiándote como si fuese Virgilio: “En este círculo está tal cosa, aquí están los auspiciadores.” Hereña, Alex 0:18:36.

aumento a. m.
Aumento de.
EEUU. ...Sinema vota en contra del aumento a los salarios mínimos a $15 dólares por hora... López Z., Crisis.
Méx. La noche de este viernes se conjuró la huelga en el Hospital del Niño y el Adolescente Morelense (HNAM) con el acuerdo de aumento directo al salario del 2.8 por ciento. Preciado, Termina.
Pan. Este es otro sector que hará sentir su descontento en las calles ante el aumento al precio de los combustibles... Rojas I., Camarones 0:36:45.

aumento en. m.
Aumento de.
EEUU. ...es fácil ver que las comunicaciones del presidente Biden no son sustantivas, especialmente en conexión con la crisis migratoria; el aumento en las infecciones de COVID-19; y el efecto de la inflación... Espinoza M., Cuidado.

Augur – Vidente.
Gua. ...posiblemente sea yo un adivino auguriador como Leon-O de los Thundercats... Dardón, Fe 2530/3779.

dar (, meterla) por atroya. loc.v.
col. Dar por culo. Sodomizar.
Per. Es curioso cómo dejar que te la metan por atroya puede llegar a parecerse tanto al amor. Ortiz B., Maldita 2320/3633.