Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Lagarta – Puta.
Ecu. Perra gorda y rabalera, te voy a matar. Mayorga, Vita 1399/2898.

col. A rabiar. Como máximo.
Esp. Es un chico majo. Treinta y cuatro o treinta cinco, rabiando. Silva, La niebla 8810/33923.

col. Rache – Rachirachi. Panza de res o carnero. (ali.).
Per. –Primero cúrame mi pancita, pe’. –¿Tu pancita? Tu rachi será, tu choncholí... Ortiz B., Maldita 626/3633.

Racista.
EEUU. ...se trata de un crimen de odio, como muestran los insultos raciales de los sospechosos. Huete, Presentan.

Mofle roncador. Escape estudiado para generar ruido. (aut.).
Par. ...tienen un automóvil con roncador para despertar a los vecinos cada madrugada cuando vuelven de jarana... Urraza, El síndrome 163/2506.

rompecabezas. m.
Puzzle.
Méx. ...ese tiempo ido en que la psique era una, y no un montón de piezas regadas sobre la alfombra, como un rompecabezas desbaratado por un gato. Saldaña P., El baile 133. (dom.).

armar un rompecabezas. loc.v.
Cerrar un rompecabezas – Completar un ‘’ – Resolver un ‘’.
Chi. Mi fonda es un rompecabezas que solo yo sé armar. Radovic, Cuando.
Col. ...la JEP llamará a al menos 40 excombatientes a que den su versión para seguir armando el rompecabezas de lo que pasó... Duque T., Los asesinatos.
Méx. ...por no volver a un sitio donde le hagan armar rompecabezas de veinticuatro piezas... Toscana, El ejército 2113/3880.
Per. ...las cajas de rompecabezas, esos de 500 piezas de la torre de Pisa, el de Disneylandia y uno de 1.200 piezas que particularmente recuerdo porque me demoré exactamente un año en armarlo. Galdós, Cuando.

encajar un rompecabezas. loc.v.
Armar[se] un rompecabezas – Cerrar[se] un ‘’ – Completar[se] un ‘’.
Esp. ...se empiezan a acumular informaciones y el rompecabezas va encajando. Figueredo E., El asesino 0:57:31.

Salsa a base de tomates, pan, almendras y aceite. (Tradicional en Cataluña).
Esp. ...alzar con el tenedor su primer calçot untado en salsa romesco. Silva, La marca 26647/33923.

col. Infartante – Monumental. Muy hermosa. (Mujer).
Per. Era la hermana pequeña de una imponente Miss Perú... Ortiz B., Maldita 728/3633.

Desdibujarse – Difuminarse.
Col. ...las historias de amor, y de valientes llaneros a lomo de caballo; se imprecisaban en el tosco e imperfecto tajo que lastimaba la tierra y los sueños. Camacho L., El pájaro 561/3599.

Falta de puntualidad.
Méx. El maestro comienza su monólogo, pero en vez de reprocharle su impuntualidad, muestra una exagerada comprensión. Acosta, Hurtos 1035/1495.