Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
esclavo.
esclavo -a de hogar. s.
Esclavo doméstico.
EEUU. ... tener una mentalidad de esclavo de hogar y vernos a nosotros mismos como si fuéramos “inferiores” a la raza blanca... Dávila, Un resultado.
escobillado, escobillao. m.
Paso de baile femenino, raspando los pies en el piso. (Joropo).
Col. ...chocaban las copas, las risas y las historias, entre zapateos, repiques, escobillaos, zambullidas y zamuros al ritmo del joropo... Camacho L., El pájaro 1323/3599.
escote.
escote de pico. m.
Escote en pico – ‘’ apuntado.
Esp. …ella no llevaba nada de abrigo, sólo su falda y una prenda con escote de pico ajustada y sin apenas mangas... Marías, Así empieza 180.
escote halter. m.
Estilo de vestimenta femenina que al pasar por la parte posterior del cuello deja la espalda al descubierto.
EEUU. Por femenino y cómodo, el escote halter ha vuelto este verano en vestidos y tops. Benavides S., Las tendencias.
a escote. loc.adv.
Pagando cada uno su parte.
Esp. Eso sí, iríamos a escote. Aramburu, Patria 3924/8928.
escúter. m.
Escúter (f.) – Scooter – Motoneta.
CR. También que los transeúntes utilicen patinetas o escúteres con tal de fomentar la actividad física. Herrera W., Icoder.
Esp. De hecho, pasaron agarrados de la mano junto al escúter negro donde estaba escondido el explosivo. Aramburu, Patria 5869/8928.
pospago. m.
Pago tras consumo.
Esp. ...dos tarifas de pospago y prepago que promocionaba de forma masiva en prensa... Sánchez R., Timocracia 179.
postemilla. f.
Absceso purulento en la encía.
Méx. ...un veneno infecto, un orín pestilente o un chorro de postemilla... Velasco, Luna 1685/3190.
postigo. m.
Batiente de puerta de cercado. (Sujeta con bisagras).
Col. ...entonces inesperadamente, pidió que abrieran los postigos de nuevo. Sus compañeros intentaron, en señal de total desacuerdo, evitar tal locura... Camacho L., El pájaro 2870/3599.
Hon. Debido a la conmoción orquestada por el extranjero de traje beige en la entrada, al zarandear los postigos con fuerza […], los extraños individuos que esperaban fuera de la carpa se alertaron... Bondy, La mitad 572/9304.
postín.
de postín. loc.adj.
Suntuoso.
Esp. ...por darle al acontecimiento un brillo de ceremonia de postín, se casaron por la iglesia, los dos novios vestidos de blanco. Aramburu, Patria 6703/8928.
Méx. ...no es digno de niños mimados por el Príncipe escandalizar en público, menos aún en lugares de postín con cortinajes colorados... Gil E., Cenotafio 1198/3766.
posverdad. f.
Mentira emocional – Falacia – Pescado podrido.
EEUU. Vivimos en la era de la posverdad, donde la emoción triunfa sobre la razón. Dávila, Trump.
pota. f.
Pota europea – Canana – Lutra – Volador. Especie de cefalópodo presente en aguas españolas y americanas. nc. Todarodes sagittatus.
Esp. Lo mismo ocurre cuando ofertan calamar y es pota... Sánchez R., Timocracia 72.
Per. Sus especialidades son “los cuatro sabores de la vida: tallarín rojo, chanfainita, ceviche y pota (calamar grande), todo por tres soles (1, 10 dólares)”... Sociedad, Los restaurantes.
Palabras agregadas
- arreglado. adj. Publicado el Lunes, 27 Octubre 2025 17:27
- ARL, aerreele. f. Publicado el Lunes, 27 Octubre 2025 17:20
- BO3, beotrés. m. Publicado el Viernes, 24 Octubre 2025 17:08
- cachila. f. Publicado el Jueves, 23 Octubre 2025 08:08
- seafood [/’sifud/]. f. Publicado el Miércoles, 22 Octubre 2025 15:47
- saborizado. adj. Publicado el Miércoles, 22 Octubre 2025 15:36