Diccionario de variantes del español - Lauro

Milhojas. Torta con capas alternadas de masa y merengue.
Gua. “Aunque usted se merece mejor una milhoja” y le extendió una masa resquebrada con turrón... Dardón, Fe 580/3779.

a mil por hora. loc.adv.
col. Más allá de la intensidad máxima.
Méx. Cada día lo vive con el acelerador a mil por hora y con el tanque lleno de gasolina… Ninguna tregua se da… Velázquez L., Malecón.

ir a mil. loc.v.
col. Estar muy cabreado. Estar rabioso.
Gua. Los vehículos van despacio, pero por dentro la gente va a mil. Sí, como las mil putas de enojados. Dardón, Fe 2462/3779.

las miles. f.pl.
Los miles.
Col. ...de pronto no hubiera sido posible sin las miles de personas que grabaron con sus celulares... Martínez M., P101, 0:10:35.
Gua. ¿Qué piensa de las miles de personas que intentan escribir poesía en blogs? Dardón, Fe 707/3779.

ser mil. loc.v.
col. Ser muy atento y generoso.
EEUU. ...por las buenas, son mil, capaces de quitarse la camisa o darte el taco que se están comiendo... Salayandia, Sálvese.

Monería – Payasada.
Gua. Escriba sobre ello. O pinte. O haga micadas performáticas. Dardón, Fe 307/3779.

Del mezcal.
Gua. …guardará el gusanito revolucionario y mezcalero muy dentro de sí. Dardón, Fe 3228/3779.
Méx. Pero, ni en sueños o una mareada mezcalera se puede reconocer al líder del sindicato patronal idoneidad para descalificar medidas encaminadas a atemperar el descontento popular... Ramos M., El gasolinazo.

Talco para el cuidado de los pies. (Marca lexicaliza).
Col. ...yo tenía el viento en contra: (…¿El de los pies? … Ah. ¡Mexana!). Castro C., La tormenta 2418/3331.

Eme – Movimiento 19 de abril. Organización guerrillera colombiana.
Col. ...le dio por posar de comunista, o sea de mamerto, y terminó también en el M-19. Castro C., La tormenta 49/3331.

poner la lupa en. loc.v.
Poner la lupa sobre – Focalizarse en.
Méx. Elda Arroyo pone la lupa en el fenómeno de los justicieros anónimos... García Z.,Trump 108/3453.

poner bajo lupa a. loc.v.
Poner la lupa sobre – Focalizarse en.
Méx. Seguridad: Ponen bajo lupa a los taxistas. Velázquez I., Seguridad.

Iluminador – Técnico en iluminación. (Cine, televisión).
Per. ...entretiene a los técnicos de microondas, guachimanes, agentes de la Dinincri, bomberos voluntarios, luminitos y vendedores de caramelos... Ortiz B., Maldita 1241/3633.

Lista de éxitos – Ranking de ‘’. (mús.).
Gua. Siempre la odié con ese odio particular que se le tiene al estrellato pop. […] Por quitarme espacio en mis estaciones de radio, por invadir los charts de música y vestirse como colegiala... Dardón, Fe 3472/3779.
Méx. ...lanzó ‘La Cabrona’ tema que catapultaría a la banda hacia el éxito, posicionándose en los primeros lugares de los Charts radiales de México y Estados Unidos. Longoria, Agradece.

col. Charamilero – Alcobiche. Borracho impenitente.
Gua. Mi miedo es que termine de charamila, de vago, de dueño de nada. Dardón, Fe 388/3779.