Diccionario de variantes del español - Nacho

Marmóreo.
EEUU. …sillas individuales anchas y apapachadoras, el mismo piso marmóleo y los machimbres opacos de cualquier hotel. Fonseca, Parpadeos.

1. Panecillo abierto en dos y gratinado con frijoles refritos.
Méx. Antes de que la mesera se retirara, el sonorense pidió una orden de molletes. Leñero, Más gente 1756/4112.
2. Bollo – Chuta – Pan serrano. Panecillo dulce o salado.
Per. Lo sacó del doloroso trance una señora vendiendo molletes […] recién traídos de Yungay. Macher, Las arterias 3272/4255.

Guiso a base de trocitos de molleja de gallina.
Per. …eran puestos de comida ofreciendo emolientes, anticuchos y mollejitas fritas. Macher, Las arterias 554/4255.

1. Aguaribay – Gualeguay. Especie de árbol nativo de Suramérica. nc. Schinus areira.
Per. …ichu y otras hierbas sanadoras como el molle y la cantuta… Macher, Las arterias 89/4255.
2. Pimentero brasileño / Pimienta rosa. Especie de árbol sudamericano de porte bajo / Su fruto usado como condimento. nc. Schinus terebentifolius.
Per. ...elegantes tartas de frutas con el toque preciso de azúcar y otras como la de cebolla, tuétano y molle, de masas suaves y ligeramente crujientes... Miglio, La crítica.

Batidor. (Para chocolate, atole, etc.).
Méx. …el molinillo es un instrumento generalmente de madera tallada que se usa o se usaba para agitar el chocolate para que hiciera espuma… Espinosa R., Para acabarla.

Molinillo. (Juguete).
Nic. Un cuarto de millón de esas bombillas adornaba el perfil de los palacios de fantasía y derramaba su resplandor formando figuras de jardines […], cascadas y molinetes. Ramírez S., El reino 647/2145.

Desidia – Falta de firmeza.
EEUU. …la molicie de nuestros diplomáticos en las reuniones internacionales. Núñez A., Por la calle.

Molesto. Que causa molestia.
Per. …son dos jugadores que aprietan, corren, marcan, que no dan ninguna pelota por perdida y que se autocalifican de molestosos… Sotomayor, Una ‘misilera’.
PR. Ahora la presencia anhelada se había vuelto molestosa... Miller, A mí 428/882.

molestarse con. loc.v.
Enojarse con.
Col. Lore se molestaba conmigo; no, decía, no señor, repetía, el niño no tiene la culpa. Muñoz A., Hay días 412/2097.
EEUU. ...cuando te molestas con fulanito o fulanito se molesta contigo, ¡coño se jodió el negocio!... Ramos E., La realidad 0:28:40.
ES. ...podían molestarse con ellas y entrar también a sus casas para darles una lección de discreción... Hernández C., Roza 2409/3675.
Per. No sé por qué miro a la Luna y me molesto con mi mamá… Iparraguirre, El inventario 464/1848.

1. Picar.
Cub. Lavar, trocear y hervir los plátanos, molerlos y elaborar bolas de 58 g cada una. Bosch T., Quimbombó.
EEUU. …la iniciativa de retirar la carne molida de pavo del mercado se debe a investigaciones internas… Melara, Retiran.
Méx. También hay molinos de carne que producen precisamente la carne molida con la que se hacen las hamburguesas. Espinosa R., Para acabarla.
Nic. …con ella se prepara todo lo que se cocina con carne molida o picada… Madariaga, Soya.
2. col. Amolar – Chingar – Fastidiar.
Méx. Moler también se usa como sinónimo de molestar gravemente y con impertinencia. Espinosa R., Para acabarla.