Diccionario de variantes del español - Nacho

col. Mina – Gachí. Mujer joven.
Arg. …hay que ver / cómo junan las minusas / cuando ven al chofer. Andahazi, Errante 22.

Minsa – Ministerio de Salud – Secretaría de Salud Pública.
Col. ¡Minsalud, a instruir por favor! Uribe, Las ‘pobres’.

ministro -a. s.
1. Secretario. (Cargo gubernamental).
Arg. Cuando era ministro hizo una fortuna regalando el subte de Buenos Aires… Argemí, Patagonia 1516/2780.
Chi. La ministra de Educación, Marcela Cubillos, junto al subsecretario de Educación, Raúl Figueroa, llega al Palacio de la Moneda... Minay, Esta PSU.
Col. ...el ministro Holmes muestra su falta de visión estratégica, lo mostró el ministro de relaciones exteriores... Duzán, Control 0:18:49.
CR. “Estos son los proyectos de alianzas público-privadas que tenemos que hacer constantemente para lograr el éxito y tener una capital completamente diferente”, expresó Hernán Solano, ministro de Deportes. Herrera W., Icoder.
Ecu. La manía de “inaugurar” el país con cada cambio de gobierno y hasta de ministro y autoridad, tiene que dejarse de lado. Arteaga R., Borra.
Esp. Incluso había venido el conseller. Y el ministro, nada menos. Silva, La marca 29070/33923.
Hon. ...Fulgencio Carías Flete, primo hermano segundo del Presidente, coronel de campaña y en la actualidad ministro de Gobernación y Culto... Bondy, La mitad 5242/9304.
Per. Ya cuando tengan algo más estructurado, los acompaño con el Ministro de Salud… Macher, Las arterias 2682/4255.
2. Magistrado miembro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Méx. La SCJN dio entrada a los recursos y encargó su análisis al ministro Alberto Pérez Payán. Valdivia, El oficio 2396/3453.

ministro -a de gobernación. s.
Ministro de gobierno – Secretario de ‘’ – Ministro del interior.
Gua. –¿Pero crees que le bajó un poquito la reunión que tuvo el ministro de Gobernación el pasado viernes? –Yo creo que si le baja un poquito es un error estratégico... Soria, Encuentro 0:07:40.

ministro -a de gobierno. s.
Ministro del interior – Secretario de gobierno – ‘’ de gobernación.
Bol. ...denunció extorsión a menonitas por parte de personeros del Gobierno que involucró a Gustavo Torrico, ex viceministro de Gobierno. Luna A., Corrupción.

ministro -a de la presidencia. s.
Ministro encargado de apoyar a la presidencia.
Bol. El caso de los 33 camiones con contrabando denunciados el 2008 por el entonces presidente de la Aduana, César López, involucró directamente con Juan Ramón Quintana (ministro de la Presidencia). Luna A., Corrupción.
Esp. …el almirante Luis Carrero Blanco, ministro de la presidencia… Cercas, Anatomía 4506/6619.

ministro -a de salud. s.
Secretario de salud pública – Ministro de sanidad.
Col. ...esta intentona de manipular a la ciudadanía a través de un tuit del ministro de Salud... Martínez M., P101, 1:01:44.

ministro -a de seguridad. s.
Secretario de seguridad pública – Ministro del interior.
Arg. Desde que quedó en el ojo de la tormenta han trascendido sus frases exhibiendo contactos con la ministra de Seguridad… González F., Macri.

ministro -a del interior. s.
Ministro de lo interior – Secretario de gobernación – ‘’ de gobierno.
RD. La movilización es política desde que el ministro de Interior confiesa que se usan determinados medios para dar seguimiento al Movimiento... Gil O., Otra.

primer ministro. f.
Primera ministra.
Méx. ...es una mujer que de hecho tuvo su bebé mientras era primer ministro... Trava, 6 lecciones, 0:24:43.

ministerio. m.
1. Secretaría. (Órgano del gobierno).
Arg. Hubieron algunas articulaciones que se hicieron hace algunos años con el Ministerio de Cultura y se sacó algún material... Oliva L., Patricia.
Chi. El Ministerio de Salud informó de cambios en el reglamento alimenticio. Honores, Interpelaciones 0:08:25.
Col. ...todos esperábamos que iba a haber un ministerio para el Verde... Fuentes J., Mauricio 0:11:15.
Ecu. …hubo respuestas –a veces después de más de un pedido escrito– de los ministerios de Educación, Salud, Gobierno, Relaciones Exteriores... Barreto, Sueños.
Gua. ...la subrepticia sugerencia del Ministerio de Cultura. Dardón, Fe 1577/3779.
Pan. De forma repentina, el Ministerio de Educación (Meduca) anunció ayer la suspensión de clases... Arcia, Sorpresa.
Per. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) informó que ayer iniciaron los trabajos de movimiento de tierras para la construcción del futuro Aeropuerto Internacional de Chinchero en Cusco. Velásquez S., Cusco.
2. Iglesia – Grey.
EEUU. La pastora Jenny López, quien dirige un ministerio internacional de mujeres llamado WAV (Women Add Value), oró para que la economía se reabra... Rascón, Pastores.

Ministerio de Finanzas. m.
Hacienda – Secretaría de Hacienda.
Ecu. La contabilidad del Estado (léase Ministerio de Finanzas) Banco Central, IESS, Aduanas, SRI, etc., no se transparentan [sic]. Hidalgo V., Cifras.

Ministerio de Gobernación. m.
Secretaría de Gobernación – Ministerio del Interior.
Gua. Me entero […] del intento de cierre que se hizo a su bar Bad Attitude por medio del Ministerio de Gobernación... Dardón, Fe 1576/3779.
Hon. ¿Y los chinos?, ¿trabajan con salvoconducto del Ministerio de Gobernación? Bondy, La mitad 5830/9304.

Ministerio de Gobierno. m.
Ministerio del Interior – Secretaría de Gobernación.
Ecu. ...hay un ‘saldo migratorio’ de 82 778 menores de edad nacidos en Venezuela que se encuentran en Ecuador, según los datos revelados por el Ministerio de Gobierno. Barreto, Sueños.

Ministerio de Hacienda. m.
Secretaría de Hacienda – Ministerio de Finanzas.
Col. ...si uno llega y le pregunta a un periodista de esos dónde queda el baño en el Ministerio de Hacienda, dice: “Sí, allá en la mata a la derecha”. Martínez M., P101, 0:48:07.

Ministerio de la Presidencia. m.
Ministerio encargado de apoyar a la Presidencia.
Bol. Por la adjudicación irregular, marcada por tráfico de influencias entre otros, están presos Gabriela Zapata y otros funcionarios del Ministerio de la Presidencia. Luna A., Corrupción.

Ministerio de Relaciones Exteriores. m.
Secretaría de Asuntos Exteriores.
Nic. ...tuvo que viajar a Costa Rica como asesor del ministerio de Relaciones Exteriores... Ramírez S., Catalina 1185/2575.

Ministerio de Seguridad. f.
Ministerio del Interior – Secretaría de Gobernación.
Arg. ¿Qué significa la llegada de Aníbal Fernández al Ministerio de Seguridad con respecto a ese punto? Masello, Florencia.

Ministerio del Interior. m.
Secretaría de Gobernación.
Chi. Que toda decisión ha pasado, pasa y pasará o por las manos del Departamento de Evaluación, Medición y Registro Educacional (DEMRE) o del Ministerio del Interior, a cargo de la seguridad. Minay, Esta PSU.
Per. ...Eva Ayllón […] cantando a 400 watts de potencia desde los altoparlantes de propiedad del Ministerio del Interior... Ortiz B., Maldita 1261/3633.

ministerio fiscal. m.
Fiscalía – Procuraduría.
Esp. Continúe, ministerio fiscal, para informe final. Bollaín, Maixabel 0:14:00.

ministerio público. c.
Agente del ministerio público – ‘’ fiscal.
Méx. Varias de las secretarias, un par de ministerios públicos, varios peritos, gente de Servicios Médicos... Fernández B., Azul 2254/3147.

col. Michi. Gato.
Chi. Aquí no hay espacio ni para echar a dormir un minino… Rivera L., Santa 142.
Méx. Un taxista me dijo que paraste el tráfico en el Periférico para recoger a un minino atropellado. Aridjis, Sicarios 1585/4423.

Microbús – Pesero.
Bol. …parte de la comida de nuestra casa la paga el profesor Martínez, los pasajes del minibús, la ropa, la luz… Urrelo, Fantasmas 295/8293.
Méx. ...al salir de trabajar, cogí un minibús en la glorieta... Guedea, Conducir 88.

minga. f.
1. Faena colectiva y gratuita para la comunidad.
Ecu. …optaron por hacer una minga ganadera para recoger y conducir a los lugares de origen a las reses… Ávila, La fiesta.
2. col. Pico – Pinga – Polla. Verga.
Esp. Oye, niño, ¿es que todavía no sabes que la minga no es sólo para mear? Pinilla, Antonio 163.
3. Institución de solidaridad. (En comunidades indígenas o campesinas).
Col. ...hay una mejor representatividad de los colectivos, de la gente, de la minga indígena en los medios alternativos... Martínez M., P101, 0:59:20.

minga de. loc.adv.
col. Cero. Nada de.
Arg. …pedía mano dura, minga de detenciones con protección legal, que los amasijen uno por uno, decían… Orsi, Nadie 182.

Dueño de una o varias minas.
Per. …los grandes hombres de negocios de Lima, banqueros, mineros, hacendados… Bryce, Dándole 1060/3364.

Empresa minera.
Arg. …se hizo la presentación de un camión frigorífico 0 km adquirido desde el Ministerio del Interior de la Nación, con la ayuda de otros aportes como la Minera SRR Puna. Valerio, El pueblo.
Chi. …las mineras chilenas estarían pagando US$ 360 por la tonelada de ácido sulfúrico…Castillo V., Así.
Ecu. ...los pobladores de Junín tenían tomadas las instalaciones de la minera. Alemán G., Poso 2380/2442.
Méx. La minera reinició operaciones en 2010… Mojica, Al borde.
Pan. ...decidieron dar su “vueltecita pachanguera”, aprovechando su primer día libre, pues el próximo miércoles les tocaba retornar a la minera a trabajar con Stracom GYM. Fernández R., Reventado.
Per. Minera no responde. El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) y la Autoridad Nacional del Agua, confirmaron que la calidad del agua en los ríos en la cuenca de Llallimayo no son aptas para el consumo humano ni la ganadería. Fernández L., Cuenca.

1. Debilitar.
EEUU. …tres de sus cinco miembros fueron nombrados por el gobernador republicano Bruce Rauner, en un intento por minar los sindicatos de empleados públicos… Reyes J., Maestros.
2. Extraer – Sacar.
Méx. ...muchos nuevos personajes fantasmales de donde minar para futuros refritos. Martínez Z., Annabelle.