Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
cuchareta.
meter cuchareta. loc.v.
col. Meter cuchara. Concurrir, participar. (espt. en una conversación).
Cub. ...ese muchachón, Fidel Castro, que allá, a la derecha de Batista intentaba meter la cuchareta en todo. Barrenechea, Tubular 84.
segurito. adv.
col. Segurísimo, con toda seguridad.
Col. ...si este hombre se muere, segurito que se lo cobro. Camacho L., El pájaro 805/3599.
seguridad.
seguridad. f.
1. Vigilancia.
EEUU. He visto gente haciendo seguridad en Whittier y he visto gente haciendo seguridad en Cedar-Riverside... Burks, Little.
2. Servicio de seguridad – ‘’ de vigilancia.
EEUU. Sea consciente de la seguridad y utilícela como recurso si es necesario. Alejandre, Party.
3. Guardias.
Gua. Señaló que al inicio colocaron seguridad en el lugar y realizaron operaciones de rastreo en los alrededores para localizar más posibles ilícitos o bien personas que podrían estar vinculadas con esta plantación. Román J., Ubican.
seguridad en. f.
Seguridad de.
Méx. ...el que tiene el mate se para, se sube a la mesa, baila, canta demostrando su seguridad en ganar... Chimal C., En Jocotitlán 10.
seguridad en el hogar. f.
Confinamiento. (Por riesgos de salud).
EEUU. ...generalmente comienzan a construir las carrozas en marzo, pero no han podido comenzar debido a las órdenes de “seguridad en el hogar”. Reyes V., El desfile.
seguridad perimetral. f.
Guardia del recinto.
ES. ...la seguridad perimetral la brindan custodios de la Dirección General de Centro Penales y fuera de las instalaciones hay un mínimo contingente de militares. Valencia R., La triste.
seguridad pública. f.
Policía. (Cuerpo).
Méx. ...se avisan a través de radios cuando se acerca una camioneta de seguridad pública o bien un grupo de elementos para recogerles su mercancía y retiran su puesto en cuestión de segundos... Bautista J., Acusan.
seguridad sindical. f.
Milicias armadas encargadas de la seguridad de las comunidades rurales.
Bol. ...en el Trópico de Cochabamba “desde siempre” existió una “policía sindical”, que ahora es denominada “seguridad sindical”, que esta vez coordinará y llevará adelante las acciones necesarias para garantizar la seguridad en esa región durante el desarrollo de los comicios. Valdés K., Asambleístas.
seguridad vial. f.
Seguridad viaria – ‘’ en carretera.
Col. …“tendrán que ubicarse con una antelación de 500 metros de distancia, como lo señala el artículo 10 de la Ley 1843 de 2017”, indican desde la Agencia Nacional de Seguridad Vial. Rodríguez M., La cámara.
Esp. …no exponerme a que mi carrera quedase truncada por un bobo delito contra la seguridad vial… Silva, Los cuerpos 29492/33923.
seguranza. f.
Seguridad – Seguro.
EEUU. ...la ley de compensación de seguranza laboral, que existe para apoyar económicamente a trabajadores cuando se lastiman en el trabajo. Hernández O., Trabajadores.
secre. c.
col. Secretario.
Esp. … sonó el móvil. –Hola, aquí la secre. Silva, La marca 25913/33923.
Gua. ...la envidia de no poder poner un pie frente a otro y darle merengue a la secre mientras el corro aplaude. Dardón, Fe 2683/3779.
Méx. ...no tuvo nada que ver el noviazgo de Armando Javier Verdugo Herdenso con la secretaria del Ayuntamiento, María del Rosario Torres Noriega, pa’ que le dieran el nombramiento como “secre” ejecutivo del Consejo Municipal de Seguridad Pública... Santo, Quieren.
SDG. m.
ODS – Objetivo de Desarrollo Sostenible.
EEUU. Tal vez no hay ningún SDG que hable de reducción de pistolas o rifles... Otálora, José.
SCJN. f.
Suprema Corte de Justicia de la Nación. Máximo tribunal constitucional.
Méx. La SCJN dio entrada a los recursos y encargó su análisis al ministro Alberto Pérez Payán. Valdivia, El oficio 2396/3453.
scanear. tr.
Escanear.
EEUU. Al final de este año, los smartphones nuevos tendrán posibilidades de scanear en 3D. Piña L., Bienvenidos.
solucionario. m.
Soluciones – Respuestas. Conjunto de soluciones. (Al final de un cuaderno o libro de preguntas o problemas).
Esp. ...la gramática, un libro de ejercicios con solucionario en las páginas finales y otras pertenencias... Aramburu, Patria 5515/8928.
solventador. adj./s.
Resolvedor.
Gua. La gente lo mira como miran al cura: el solventador de los problemas terrenales. Dardón, Fe 3418/3779.
Palabras agregadas
- decada. f. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:42
- debatir. tr. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:38
- AI [/’eɪaɪ/]. f. Publicado el Sábado, 10 Mayo 2025 07:17
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24
- coincidencia. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:23
- Ceoe. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:15