Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
relajiento. adj./s.
1. col. Relajero – Relajoso – Desmadrado – Jaranero.
Méx. ...han de conformarse con ganar un enclave minúsculo entre la turba relajienta... Velasco, Luna 1525/3190.
2. col. Bromista – Guasón.
Méx. ...su inequívoco estilo –entre relajiento y académico, que es decir periodísticamente, entre el humorismo y la investigación– Fernández B., 80 224/472.
rematar.
rematar intr.
Definir. Concluir una acción disparando a la meta contraria. (dep.).
Méx. ... elevó el tanteador 3 – 0 al rematar con efectividad el centro de Escalante... Ordaz, Con goliza.
Per. Puede regatear, hacer un taco, una huacha y rematar de larga distancia. León A., Uno.
rematar. tr.
Subastar.
Col. ...Pambelé remató los ocho apartamentos de Bocagrande... Salcedo R., El oro 349/2257.
Par. Aseguran que la verdadera intención del jefe comunal era rematar la propiedad allanada por el Ministerio Público... Villalba J., Puercos.
Per. ...los precios (de importaciones) destruyen la obra (textil) en el Perú, obligando a los comerciantes a rematar sus máquinas para subsistir... Cuadros F., Salvaguardias.
remedial. adj.
Correctivo. De remedio.
EEUU. El juez, Murray Snow ha ordenado y requerido que Arpaio entable una serie de programas remediales para corregir el pasado... Gutiérrez A., El Mexican.
remendar. tr.
Enmendar. (Ley, texto, etc.).
Méx. Hasta la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) llegó el intento de remendar la ley que reglamenta el derecho de réplica, que ampliaba este de tal manera que permitía ejercerlo contra prácticamente cualquier información publicada... Valdivia, El oficio 2385/3453.
remezcla. f.
Remix. Nueva mezcla. (De elementos anteriores).
EEUU. Como el imaginario de los nuevos partidos marxistas del sur de Europa, el suyo es una remezcla de elementos de diversas procedencias. Carrión J., Marx.
remillonario. adj./s.
col. Multimillonario.
Col. Uno de esos en los que sólo pueden vivir políticos o mafiosos remillonarios, o políticos mafiosos remillonarios. Ungar, Tres 2769/3871.
remisero -a. s.
Conductor de remís – Taxista de sitio. Taxista que se llama por teléfono.
Arg. No pasó demasiado tiempo hasta que los que se habían metido a remiseros se dieron cuenta de que faltaba gente a quien llevar y sitios adonde ir… Sacheri, La noche 32.
remix. m.
1. Nueva grabación. (mús.).
EEUU. ...se unió a Becky G y Leslie Grace para presentar el remix ‘Díganle,’ la primera colaboración del grupo con las dos artistas... Varón A., Ozuna.
Par. Todo el tiempo nos invaden los remixes, las copias descaradas... Urraza, El síndrome 1590/2506.
2. col. Renovado.
Esp. –Oye, ¿vas a estar en Nochevieja? –Estoy aquí hasta el día dos. ¿Qué plan hay? –¿Tú qué crees? –Cotillón remix, ¿no?. Rico C., Viaje 0:06:58.
remiso. adj./s.
Apático – Indolente – Reacio.
Méx. Pero la inercia conspiró en mi contra. Por respeto a mi condición de remiso dejé de ser convocado a las fiestas de oficina, me alejé de los jefes y terminé arrinconado... Ortuño, El rastro 699/1332.
juvenil.
juvenil. adj.
De menores de edad. (der.).
EEUU. Dos estudiantes menores de 16 años enfrentan cargos penales juveniles y serán solicitados a través de una petición juvenil. Viera, Mujeres.
juvenil. f.
División juvenil. (dep.).
Chi. Jugó en las inferiores de Deportes Concepción y Fernández Vial, en este último llegó hasta juveniles. Esparza, Seremi.
Palabras agregadas
- encuerado. adj. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 19:43
- encofrador -ra. s. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 18:47
- borracha. f. Publicado el Jueves, 27 Febrero 2025 10:06
- boomer [/’bumeɾ/]. c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 19:55
- piedadense. adj/c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:21
- bondadoso. adj. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:11