Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
ambrosoli. m.
Caramelo de color. (Con sabor a distintas frutas).
Per. ...salía del mar con su Morey Boogie bajo el brazo, un ambrosoli maldito que lo hacía ver luces de colores... Ortiz B., Maldita 1090/3633.
diablito. m.
1. col. Gancho. Dispositivo para conectarse a los cables del alumbrado público ilegalmente.
Méx. ...se estiraba tratando de conectar un diablito en el poste de la luz. Gato S., Chencho.
2. Diablo [de carga] – Carretilla de almacén – ‘’ de mano – Yegua. (gnlt. de dos ruedas).
Méx. Un día Joao contrató a Israel entre muchos cargadores con diablitos de hierro para que lo ayudara a acarrear hasta su camioneta los huacales... Maldonado T., Metales 2742/3209.
DHS. m.
Departamento de Seguridad Nacional – Secretaría de Estado de Seguridad. Organismo federal de seguridad interior.
EEUU. En el comunicado de DHS también se establece que tres de los detenidos habían estado amparados al programa de Acción Diferida… Valiente, Arrestan.
detente. m.
Amuleto. Escapulario que supuestamente protege de las balas enemigas.
Méx. –¿Saben qué es esto? Un detente–. Es una medalla de tela que tiene pintado al centro un Sagrado Corazón y unas palabras bordadas entre encajitos. Las pronuncia doña Tula de memoria: –Detente enemigo, el corazón de Jesús está conmigo–. Leñero, Más gente 3886/4112.
reelegir.
reelegirse. pr.
Ser reelegido.
Méx. Aunque algunos se quieren reelegir, no se defienden ni ellos mismos. Tacho, Canto.
reelegir para. loc.v.
Reelegir a. (Una asamblea).
EEUU. ...buscan reelegirse para el Congreso de Estados Unidos… Rentería, Cambios.
duartista. adj./c.
1. De Javier Duarte de Ochoa / Seguidor de este político y gobernador de Veracruz (Méx.).
Méx. Si leemos todas las acepciones de esa palabra [...] en el diccionario, no deja ninguna duda de lo que le dejó a Veracruz la administración duartista, que coronó Flavino. Flores V., Quebranto.
2. De César Duarte Jáquez / Seguidor de este político y gobernador de Chihuahua (Méx.).
Méx. Cerró la semana tejiendo fino para construirse un escudo protector a la andanada duartista que está sufriendo por diferentes flancos. Mirone, Cloro.
perucho. adj./s.
col. Peruca. Peruano. (desf.).
Per. Nadie tiene por qué conocer a un pinche perucho que salía hace varios años por un canal que ni siquiera llegó a verse nunca por el cable. Ortiz B., Maldita 1450/3633.
pénalti. m.
Penalti – Penal. (dep.).
Méx. –Pensé: ya estoy alargando el partido a tiempos extras. –O a pénaltis. Leñero, Más gente 3225/4112.
cajoneo. m.
Traspapeleo voluntario. (Para cobrar un soborno).
Arg. … el juez iba a sentirse tan satisfecho que no iba a molestarse por el inexplicable cajoneo de la causa. Sacheri, El secreto 128.
cajero.
cajero automático. m.
Cajero electrónico – Dispensador de billetes – ATM.
Esp. La policía tiene enseguida el recorrido que ha realizado el asesino por diversos cajeros automáticos. Figueredo E., El asesino 0:08:59. (dom.).
cajero de dinero. m.
Cajero automático – Dispensador de billetes – ATM.
EEUU. Cajeros de dinero en la calle y en las salidas de las bodegas o delis. Nieto A., Las multas.
cajero electrónico. m.
Cajero automático – Dispensador de billetes – ATM.
Col. ...le iban a entregar una tarjeta para sacar plata de un cajero electrónico, pero tenía que esperar dos meses más. Mackenzie, Un negocito 2852/4007.
Palabras agregadas
- AI [/’eɪaɪ/]. f. Publicado el Sábado, 10 Mayo 2025 07:17
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24
- coincidencia. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:23
- Ceoe. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:15
- coahuiltexano. adj./s. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:46
- clona. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:43