Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
bosque.
bosque de neblina. m.
Bosque nublado – ‘’ nuboso – Nimbosilva. Bosque húmedo montano tropical.
Per. …indicó que iniciarán con los trabajos de protección del ecosistema de los bosques de neblina y la conservación del “oso de anteojos”… Tacuri, Iniciarán.
bosque de niebla. m.
Bosque de neblina nublado – ‘’ nuboso – Nimbosilva. Bosque húmedo montano tropical.
Col. El pintoresco grupo de extranjeros visitará mañana un “bosque de niebla”. Rosero, Toño 192.
Méx. También es necesario implementar políticas públicas que permitan la recuperación de zonas que han sido afectadas y que se recupere el bosque de niebla… Sánchez C., Anfibios.
bosque energético. m.
Bosque encantado. Bosque que tiene fama de misterioso.
Arg. También existe la posibilidad de caminar por el bosque energético donde hay especies como abetos, cipreses, acacias... Badeni, Un verano.
bosque nativo. m.
Bosque primario.
Col. Veo la montaña cubierta de bosque nativo. Ungar, Tres 2510/3871.
calcinar. tr.
Abrasar – Quemar. Calentar excesivamente.
Col. También me entregaron botas, pero en aquel calor que calcinaba no las usé... Castro C., La tormenta 533/3331.
calcular. tr.
1. col. Computar. Evaluar. (frec. a una persona).
Gua. Los calculé y al bartender lo pude haber sentado para siempre de un directo a la nariz e inmediatemente me le hubiera colgado del cuello al grandote sueco... Dardón, Fe 1277/3779.
2. col. Imaginar, suponer.
Arg. Yo tengo un sueño recurrente que es que vuelo y calculo que habré sido un ave en la vida, una vida pasada, no sé. Alché, El profesor 1:08:47.
calderonismo. m.
Ideario de Felipe Calderón / Conjunto de los seguidores de este político y presidente mexicano.
Méx. ...Margarita Zavala (quien representa el calderonismo hacia adentro del panismo)... Rocha, El cierre 1201/3453.
callejear. intr.
Vagar por las calles.
Arg. –¿Sabían que afanabas? –No, sabían que callejeaba, viste. Granados, Tumbero 0:02:30.
Esp. ...dejó la autovía en la primera salida y callejeó por una urbanización... Rosa I., Buscando V.
cambalachear. tr.
Trapichear. Negociar de forma ilegal.
Méx. –Estaban esperando la gran oportunidad para ver quién cambalacheaba, o a quién se los iban a vender, eso no sé. –¿Los lingotes siguen ahí? Leñero, Más gente 1796/4112.
cambalachero -a. s.
Trapichero. Que organiza compras, ventas y trueques / Esta persona. (desf.).
Méx. ...sus quehaceres de comerciante –vendedor de manteca enlatada, cambalachero de bienes raíces–... Leñero, Más gente 977/4112.
portable. adj.
1. Portátil – Móvil.
Col. …el padre tensándole las medias a Pipe y su madre disponiendo un par de botellitas de agua junto a sus sillas portables para hidratarlo... Muñoz A., La mata 656/4007.
EEUU. Bocina portable. Esta Auvio Portable Bluetooth Speaker tiene batería recargable… Amador M., Qué pedirle.
2. Transportable.
Hon. ...se decidió por un diseño de puentes militares semipermanentes, construidos con piezas prefabricadas y portables, que serían transportadas desde Texas. Bondy, La mitad 2649/9304.
porsiaca. adv.
col. Por si acaso, por si las moscas.
Per. –¿Mataste a alguien? –Ni diosito quiera. Contra, porsiaca, carajo. Madera. Ortiz B., Maldita 3001/3633.
plató. m.
Set. (De cine, televisión).
Esp. Con cuatro palmeras bien iluminadas en cualquier plató de la Metro, valía. Molino, La España 1490/4762.
Méx. Me vi de pronto en medio de un plató de fastuosos cortinajes, alfombras persas y candelabros... Gil E., Cenotafio 2420/3766.
Palabras agregadas
- hábitat. m. Publicado el Jueves, 16 Octubre 2025 18:16
- güerito -a. s. Publicado el Jueves, 16 Octubre 2025 17:54
- guapetona. f. Publicado el Jueves, 16 Octubre 2025 17:44
- multifacético. adj. Publicado el Miércoles, 15 Octubre 2025 20:11
- moza. f. Publicado el Miércoles, 15 Octubre 2025 20:06
- moroso. adj./s. Publicado el Miércoles, 15 Octubre 2025 19:51