Diccionario de variantes del español - Marzo 2026
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026
instagram. m.
col. Cuenta de Instagram.
Chi. Ya, no es primera vez que develamos tú te metí en mi instagram en la noche. San Martín, El bolsillo 0:41:00.
impulsarse. pr.
Tomar impulso – Lanzarse.
Méx. ...el Partido Comunista Mexicano tuvo el espacio y se impulsó de manera muy profunda para romper con la visión autoritaria. Lovera, Amalia 0:27:31.
ilusión.
hacer ilusión. loc.v.
Hacer feliz – Antojarse.
Esp. –...lo que pasqa es que yo me he adelantado y bueno pues me las quería llevar esta tarde. ¿Qué te parece? –Bueno, si le hace ilusión. Almodóvar, Julieta 0:55:08.
hacer ilusión de + infi. loc.v.
Hacer ilusión [el] + infi. – Encantar.
Esp. A mí también me hace mucha ilusión de estar aquí. Arana, Las chicas 0:10:38.
igualdad.
igualdad sustantiva. f.
Igualdad efectiva – ‘’ inclusiva – ‘’ real.
Méx. ¿Qué significa igualdad sustantiva si no hubiera presupuestos suficientes? ¿Qué significa igualdad sustantiva, eh, para poder ejercerla, para llevarla a la realidad, si no hay una perspectiva de género?... Lovera, Amalia 0:34:48.
ajicito. m.
Salsa a base de ají, aceite, ajo, cebolla y diferentes ingredientes.
Per. Esto los chinos lo comen como, como si fuera un chimichurri, como si fuera un ajicito... Gianotti, Más conectados 11/09/24, 1:13:27.
aita. m.
Padre – Papá. (País Vasco).
Esp. Por ejemplo, cuando murió mi aita yo me acuerdo que estuvimos como, yo qué sé, una semana esperando a que muriera alrededor de su cama todas la mujeres de mi familia... Arana, Las chicas 0:30:10.
prisionización. f.
Encarcelamiento.
Uru. Hoy tenemos 15.000 presos, la tasa más alta de prisionización de toda Sudamérica y el Caribe y entre los 10 primeros del mundo. Peláez C., Drogas.
pasamanos. s.
Intermediario.
Uru. La droga no era suya, no tenía el dinero para adquirirla en origen, simplemente se trataba de un pasamanos. Peláez C., Drogas.
lumpenizado. adj.
Marginado – Subproletarizado.
Uru. La mayoría absoluta (90 %) de quienes van a la cárcel es gente muy pobre y joven, casi sin educación, lumpenizada afuera y relumpenizada adentro… Peláez C., Drogas.
polerón. m.
Sudadera – Suéter.
Chi. Pero la ropa deportiva de invierno, la de polerón, es bonita, como buzo polerón... San Martín, El bolsillo 0:36:41.
Palabras agregadas
- tustuca. f. Publicado el Jueves, 12 Marzo 2026 11:51
- true crime [/tɾu’kɾaɪm/]. m. Publicado el Jueves, 12 Marzo 2026 11:42
- premonizar. tr. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 11:18
- PPL [/pepe’ele/]. f. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 11:16
- PPC [/pepe’se/]. m. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 08:47
- cesantías. f.pl. Publicado el Lunes, 09 Marzo 2026 13:35