Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
test. m.
Testeo – Control – Prueba.
Arg. Sin embargo, si el test arroja resultado negativo, se debe controlar el niño a los 10, 12 y 18 meses. Lazzarini, Agentes. (min.).
Esp. ...se han puesto 150 sanciones administrativas, de ellas 47 por dar positivo en test de drogas... Martínez T., Dietas 0:08:36. (dom.).
termosellado. m.
Sellado térmico. (De envases).
Esp. ...no es necesario que su termosellado soporte una reentrada a la atmósfera. Martínez T., Dietas 0:02:11.
terapia.
terapia de conversión. f.
Terapia de reorientación sexual – ‘’ de deshomosexualización. (Prácticas destinadas a imponerle la heterosexualidad a una persona).
Col. ...aunque este Congreso es muy, eh, progresista y uno pensaría que está en defensa de todo esto, pues no se ve tanto, porque por ejemplo estuvimos hablando de las terapias de conversión, etcétera, y también todos los proyectos estaban enfocados a esto, pero en este Congreso no se ha visto. Fuentes J., Mauricio 0:27:09.
tomar terapia. loc.v.
Hacer terapia.
Méx. –¿Y a qué edad te cayó el veinte? –Cuando empecé a tomar terapia justo, güey. Fuente M., Podando 0:27:46.
discursivamente. adv.
Oratoriamente. En cuanto a discursos o declaraciones.
Méx. ...lo que él considera va a ser, discursivamente hablando, el último año del presidente. Gómez L., Por la mañana 29/09/23, 0:12:38.
disclaimer [/dis’kleimer/]. m.
Advertencia – Aviso – Descargo [de responsabilidad].
Arg. ...es bastante, sigue haciendo un disclaimer acá, creo que ya se entiende el punto. Occhiato, Hay secretos 0:10:42.
Esp. –Van a poner una... –...un disclaimer. Sastre, De la homeopatía 0:07:31.
dicho -a. s.
col. Tal. Persona ya conocida.
EEUU. ...de esta zona está encargada [sic] este dicho y tienes que hablar con este dicho. Ramos E., La realidad 0:27:19.
diarrea.
dar diarrea. loc.v.
col. Consternar.
Méx. Quiero ver eso por favor, quiero, Otto, el tabulador de, de medios, porque aquí no, ustedes no lo han visto les va a dar diarrea. Alazraki, Norma 0:46:39.
dialogar. tr.
Dialogar sobre – Debatir.
Per. Ahorita dije la frase que el peruano no es creativo y que, o sea la, claro, es la frase por antonomasia, ¿y cómo poder dialogarlo?, vale definamos “creatividad”... Hereña, Existe 0:20:39.
huanca. adj./c.
De cierto pueblo prehispánido asentado en la sierra peruana / Miembro de este grupo humano.
Per. ...un vídeo acerca de cómo los incas sometieron a los huancas,... Hereña, Existe 0:38:15.
hot take [/ʝot teɪk/]. m.
col. Reacción en caliente. (frec. provocativa).
EEUU.–...es una opinión un poco impopular de la que nadie está hablando realmente, a nadie le importa. –¡Hot take! –Sí, este es mi hot take de esta semana... Ramos E., La realidad 0:06:21.
Palabras agregadas
- desintegrarse. pr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:28
- desestimar. tr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:24
- desbordado. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:07
- desagregar. tr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 10:47
- rapport [/ra’poɾ]. m. Publicado el Miércoles, 02 Julio 2025 08:48
- nugget [/’nuɰet/]. m. Publicado el Martes, 01 Julio 2025 12:01