Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
honor.
hacer honores. loc.v.
Rendir homenaje – Saludar. (Acto oficial).
Méx. ...estaban haciendo honores a la bandera... Slobotzky, Me fracturé 0:54:34.
hollín. m.
Partículas sólidas.
Per. ...otra señal del fin del mundo es respirar aire puro sin hollín y no tener que soportar las bocinas ni el ruido de los miles de vehiculos... Ochoa R., El fin 0:02:31.
híjoles. interj.
col. Híjole – Coño. (Manifestando asombro).
Méx. ...en Chiapas, Sasil de León, Rosa Irene Urbina, José Manuel Cruz Castellano y José Antonio Castillejos, híjoles, pues no sé si alguno de ellos va a ser, o el candidato va a venir más bien del Partido Verde... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 0:31:19.
herramienta. f.
col. Cuchilla – Faca. (Arma).
Arg. ...yo tenía mi herramienta, viste, y tenía una cuchilla del Racing que me habían regalado, la tenía en exhibición... Granados, Tumbero 0:57:42.
torton. m.
Trailer pesado con remolque cubierto.
Méx. Vehículos pesados como Trailers, Tortons, Remolques simples, dobles, maquinaria de para la construcción, camionetas de carga y autobuses de pasajeros… Carreón, Los rebases.
Gto. m.
Guanajuato. (Estado Méx.).
Méx. León, Gto.- Al transitar por la carretera León-San Felipe, surgen momentos de tensión... Carreón, Los rebases.
autopista. f.
Carretera. (Sin separación física de las vías).
Méx. Al transitar por la carretera León-San Felipe, surgen momentos de tensión, es imposible despegar la vista al frente mientras se conduce por dicha autopista. Carreón, Los rebases.
pavadita. f.
col. Chuchería.
Arg. También le compré una pavadita a Gianni, pero ¿podés creer que me la dejé en el hotel? Sorín, Días 0:36:58.
codependiente. adj./c.
Excesivamente preocupado por problemas ajenos / Esta persona.
Méx. ...no imaginen que un patrón de comportamiento autodestructivo es tirarte al alcohol o, este, a, a las drogas […] o solamente, exacto, en relaciones tóxicas con personas codependientes... Guerra M., Lo mejor 0:12:29.
Palabras agregadas
- desintegrarse. pr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:28
- desestimar. tr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:24
- desbordado. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:07
- desagregar. tr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 10:47
- rapport [/ra’poɾ]. m. Publicado el Miércoles, 02 Julio 2025 08:48
- nugget [/’nuɰet/]. m. Publicado el Martes, 01 Julio 2025 12:01