Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
chapeado. adj.
1. Chapeteado. Con las mejillas sonrosadas.
Méx. Excitante, dijo una vecina, chapeada entre el rubor y la plenitud. Enrigue, Hipotermia 1164/2285.
2. Baldío – Desbrozado.
Cub. ...con ellos había que caminar para lo chapeado... Armas, La tabla 257.
3. Chapado – Bañado. (En oro u otro metal).
Méx. Los marcos de los espejos estaban revestidos con oro; los grifos del lavabo chapeados. Aridjis, Sicarios 664/4423.
chaparrón.
chaparrón. adj.
Bajito.
Méx. Acampaba esa noche con sus hombres en las barrancas de un cerro chaparrón, entre biznagas y huizaches... Leñero, Más gente 615/4112.
chaparrón. m.
col. Rapapolvo.
Esp. ...lanza un suspiro hacia el suelo como diciendo: a ver cuándo hostias para el chaparrón. Aramburu, Patria 1964/8928.
desaborido. adj./s.
Insulso – Soso.
Col. ...la tristeza y el vacío ahogándosele en la garganta, adornándole la vida de matices desaboridos. Camacho L.,El pájaro 1905/3599.
desacelerar.
desacelerar. tr.
Frenar.
Col. Notoriamente, la pandemia desaceleró el impacto que traía el movimiento... Escorcia, Un imperio.
desacelerarse. pr.
Sosegarse.
Per. Haz un esfuerzo por desacelerarte. Serénate. Modérate. Ortiz B.,Maldita 1218/3633.
desamortizar. tr.
Poner en venta bienes librándolos de manos muertas.
Esp. Enfrente, el monasterio desamortizado que a punto estuvo de ser ruina y que volvió a sanctificarse con el arte de los hermanos Bécquer. Molino,La España 2182/4762.
desarreglo. m.
Desmadre – Jaleo.
Per. La gente estaba fresca, chonguerita, chistosona, pura risa. Al desarreglo, al relajo, a la jodedera. Ortiz B., Maldita 590/3633.
desafiar. tr.
1. Objetar – Impugnar. (der.).
EEUU. ...el Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó el pasado 6 de julio una demanda contra el estado de Arizona desafiando la nueva ley migratoria. Sándigo, Buscan.
2. Afianzar.
Col. ...tres taburetes de madera en torno a una mesita colorada de pino romerón […], formando estos, la pequeña sala desafiada sobre el suelo terroso de la casa... Camacho L.,El pájaro 68/3599.
desaforado. adj./s.
Desquiciado – Trastornado.
Méx. Lo llevaron a un lugar donde se saber que cuidan bien a los desaforados. Juan firmó su deseo de quedarse ahí dentro seis semanas. Mastretta,Maridos 265/3389.
desahuevar. tr.
col. Despabilar.
Per. Puta madre, coleguita, ¿sabes qué?, deshuévate, ¿quieres? Deja de de tenerte lástima... Ortiz B.,Maldita 703/3633.
pechereque. m.
col. Niño de teta.
Per. Hasta allí llegamos, a golpe de las nueve de la noche de aquel día inaugura., mi nuevo amigo […] y este pechereque al que llevaban y traían de la baba. Ortiz B.,Maldita 2479/3633.
Palabras agregadas
- parrillar. tr. Publicado el Viernes, 14 Marzo 2025 15:15
- tripleta. f. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:43
- trato. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:38
- tranquilón. adj./s. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:28
- gaste. m. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 09:00
- gangsta. adj./c. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 08:50