Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
misa.
misa de gallo. f.
Misa del gallo.
EEUU. Son pocas las personas que asisten a la Iglesia a dar gracias a Dios, o que van a la misa de gallo. Landívar, Con Ali.
misa espiritual. f.
Rito de comunicación con las divinidades. (Santería).
Cub. ...misas espirituales, tablas con velas navegando en la noche por el norte y el sur de la Isla... Armas, La tabla 36.
decir misa. loc.v.
col. Hablar paja. Decir cosas sin importancia.
Esp. –¿Frías sabe esto? –Hay universidades buenísimas para Natividad. Sí lo sabe. –¿Y qué dice? –Dice misa porque lo decido yo. Sorogoyen, El reino 0:35:14.
ir a misa (algo). loc.v.
Ser indiscutible.
Esp. Tras aceptar el presupuesto, te llaman para decirte que olvidaron incluirle el coste de un par de piezas y que va a ser un poco más caro. Negativo. El presupuesto va a misa. Sánchez R., Timocracia 94.
Gua. Y si lo que dice Isaías va a misa, no hay Estado moderno si no tiene justicia independiente... Soria, Encuentro 1:21:15.
minutar. tr.
Computar – Cronometrar. (Lapso de tiempo).
Esp. ...nueve de ellas estaban minutadas antes de que finalizase otra comunicación... Sánchez R.,Timocracia 153.
minorítico. adj.
Minorita – Franciscano.
Méx. ...una reforma de la iglesia vinculada a los movimientos minoríticos del siglo XIII. Navarro R.,Los obispos 3135/3453.
minisalario. m.
Salario mínimo – ‘’ básico.
Méx. ...la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos anunció que el primer día de 2017 entraría en vigor un aumento del minisalario de 3.9%... Núñez B.,Principales 191/3453.
milagrito. m.
Exvoto.
Méx. –¡Ya le dieron su aguilita! ¡Felicidades, mi general! –El general de división es Eugenio Cabral. ¿Por qué me cuelgas milagritos que no son míos? Zúñiga, Mendoza 212/3540.
charamilero -a. s.
col. Charamila – Alcobiche. Borracho impenitente.
Gua. Qué movedera la del viejo. Qué estamina. Parece por su aspecto un sadhú de la India. O sea que parece puro charamilero. Echeverría,Por lo menos 712/795.
chaquira. f.
1. Cuenta. (De pulsera, collar, etc.).
Per. ...esas chaquiras que no tienen hueco por dónde ensartarlas en el collar... Ortiz B., Maldita 1086/3633.
2. Pulsera de colores.
Per. Otra de sus clásicas era pelarse chaquiras y cueritos de los puestos de artesanos. Ortiz B., Maldita 2120/3633.
3. Tejido tradicional de cuentas.
EEUU. ...en la calle nos abordaron dos muchachas muy pintadas que mascaban chicle y llevaban bolsas de chaquira, medias de malla y zapatos de tacón aguja?”. Catón, Desastre.
chaquetero. adj./s.
1. col. Tránsfuga. (frec. políticos que cambian de bando).
Esp. Pretendían meter en cintura a la democracia, que se estaba desmadrando con los etarras, los comunistas y los políticos chaqueteros. Rosa I., Buscando IX.
Méx. Traidor, chaquetero, que había promovido que Lázaro Cárdenas le diera asilo al cerdo de Trotsky. Fernández B., Azul 373/3147.
2. col. Pajero. Masturbador. (m.).
Méx. De ahí viene que la vox pópuli comenzara a llamarlo el Mano Santa, el Mano Negra, la Manita Chaquetera, y lo anduvieran botaneando conque [sic] le quiso tapar un bostezo a un tragafuegos. Taibo II, Sólo 234/1169.
3. col. Lambiscón – Pelota. Servil.
Gua. Luego, su amigo le llevó una chamarra, para que no le diera el chiflón. ¡Chaquetero era con él! Villalobos V., Con CH.
chaposa. f.
Gaseosa – Refresco. (Saborizado y con gas).
Per. Sus labios estaban al doble de rojos a causa del colorante artificial de la chaposa más sabrosa. Ortiz B.,Maldita 1887/3633.
chaplín. m.
Chapa – Alias – Apodo – Seudónimo.
Per. ...lo habíamos desgraciado de por vida con ese chaplín: Manotas, como el cojonudo pulpito de la tele. Ortiz B.,Maldita 403/3633.
Palabras agregadas
- parrillar. tr. Publicado el Viernes, 14 Marzo 2025 15:15
- tripleta. f. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:43
- trato. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:38
- tranquilón. adj./s. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:28
- gaste. m. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 09:00
- gangsta. adj./c. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 08:50