Balacera – Tiroteo.
ES. ...hoy se cura sí todo este balacero que nos va a caer, yo vine aquí con un casquito de diez pesos... Casale, Anticorrupción 0:03:22.

De Evo Morales / Seguidor de este político y presidente boliviano.
Bol. Luego los evistas y arcistas se habían unido en el legislativo para aprobar la ley del oro. Rosquellas, Confidencias 230506, 0:00:53.

caer la estantería. loc.v.
col. Derrumbarse el tinglado – Venirse abajo el castillo de naipes. (fig.).
Col. ...Lidio García le mandó al ministro una carta diciéndole: “rectifique porque esas cartas no son una aprobación, eso es un falso”, y entonces a Holmes le cayó la estantería... Duzán, Control 0:23:54.

Pacificador.
Col. Si la estrategia nacional no busca que sea pacificante para llegar a la paz, eso no es estrategia. Duzán, Control 1:01:51.

Ofensiva.
EEUU. ...cuando llega el tema al senado comienzan las ofensiones y deciden votar diez, entre diez y doce enmiendas... López J., La contienda 0:10:42.

Mensaje de odio – Comentario agresivo. (Internet).
Ecu. ...los comediantes tienden más a lidiar con el hate porque a ellos les llega todo el tiempo... Espinosa A., Mujeres 0:20:00.

col. Bebé – Nene.
Ecu. ...son comunidades súper machistas, súper cerradas y sobre todo súper guagüitos. Espinosa A., Mujeres 0:33:19.

formulario I-9. m.
I-9 Form. Formulario de verificación de autorización de empleo.
EEUU. Si ustedes son trabajadores a tiempo completo y se consideran indocumentados pero tienen un formulario I-9 les dio hace cinco años están bien... Contreras H., Buenos 09/06/23, 0:11:28.

realizar un formulario. loc.v.
Realizar un trámite.
Chi. ...tenía que seguir una serie de formularios que le iban a tomar mucho tiempo. “Y claramente, como estaba enfermo, no los iba a realizar”, dice. Parrini, La pandemia.

Chapa – Ficha. (De juego infantil).
Gua. Consiste en lanzar con habilidad “tipaches” a una de las fichas en el suelo y darle vuelta. Martínez B., Juguetes.

ticuna