Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
hala. interj.
1. Adelante – Ánimo – Vamos. (Animando a actuar).
Esp. Pues hala, a hacer piernas. Silva, La estrategia 18966/33923.
2. Vamos. (Manifestando desánimo ante la repetición o la persistencia).
Esp. Mira que es lento el autobús. Demasiadas paradas. Hala, otra. Aramburu, Patria 354/8928.
haitianófilo. adj./s.
Que es amigo de Haití / Esta persona.
EEUU. …el grupo de haitianófilos y sus ONG nos acusan de “genocidio civil”… Núñez A., Por la calle.
hackeo. m.
Jaqueo – Pirateo. (inf.).
EEUU. La investigación sobre Rusia se centra en la posible cooperación entre los asociados de Trump y el Kremlin durante la campaña para el hackeo a los demócratas. Peinado F., El tuit.
hackeable. adj.
Jaqueable – Pirateable. (inf.).
EEUU. ...si es electrónico y se puede accesar mediante el Internet, es hackeable. Canahuate, Agujeros.
hache.
por hache o por be. loc.adv.
Por be o por ce. Por una razón u otra.
Cub. Corredera que, por hache o por be, hubo que repetir cuatro o cinco veces... Barrenechea, Tubular 15.
Esp. …uno tiene que mantener una reserva de humor para no perder las ganas de vivir y no tratar inhumanemente a la gente que por hache o por be se cruza en el camino… Silva, Nadie 12663/33923.
hacha.
hacha. adj./c.
col. Águila – As. Excelente en ciertas materias.
Esp. ...si os hace falta cualquier cosa tecnológica, el tío es un hacha. Prácticamente un hacker... Silva, La marca 26234/33923.
Méx. …para varias cosas sí soy bien hacha. Chimal, El señor 2528/2834.
a hacha y machete. loc.adv.
A cal y canto – A piedra y lodo.
RD. Para mí el fuego residía en la novedad: las ventanas proyectadas sobre el mar y las casas cerradas a hacha y machete. Hernández N., Mudanza 1201/1450.
fianza.
fianza garantizada. f.
Fianza judicial – ‘’ monetaria.
EEUU. Está detenido con una fianza garantizada de $21,000. BARAHONA, Arrestan.
fetén. adj.
col. Auténtico – Cierto.
Esp. …comprobar si ese Johnny te ha pasado información fetén o carnaza… Silva, La niebla 9075/33923.
fervor. m.
Hervor. – Auge Gran intensidad.
EEUU. Los ingresos a hospitales por causa de la marihuana sintética llegaron a su mayor fervor durante julio del 2015... PADILLA D., El K2.
ferroviario. adj./s.
Ferrocarrilero.
Esp. Ferroviario saliente de turno de noche. Silva, La estrategia 18814/33923. (dom.).
Palabras agregadas
- conversión. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:58
- contabilizar. tr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:37
- consumador. adj./s. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:36
- concursar. intr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:10
- mago -a. s. Publicado el Sábado, 26 Abril 2025 14:37
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40