Diccionario de variantes del español - Mayo 2026
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2026
acaloro. m.
Acaloramiento – Enardecimiento.
Esp. ...con el acaloro de la conversación y la luz macilenta de las farolas no repararon en unas pintadas recientes... Aramburu,Patria 2107/8928.
mediano. adv.
Medianamente – A medias.
Méx. …remedos de padrenuestros y avemarías: lo mediano sabido… Sada, Casi 3885/4475.
medianera. f.
Pared medianera. (Entre dos solares).
Arg. Y magnolias, violetas, iris y hasta una buganvilia o una pasionaria para la medianera. Fonseca, South 594/2407.
mecer. tr.
col. Postergar un pago.
Per. …le reclamaba a Martillo por una guita y el charapa: “Ya cállate, Johnny, te he dicho que la próximo semana, anda vete”. Lo mecía. Trelles, Bioy 1852/3761.
mecateo. m.
Estirón – Jaloneo.
Méx. …la creciente pachorrez en Sacramento: sin visos de mecateo o espuela, en virtud de que nadie quería ponerse en acción… Sada, Casi 2392/4475.
mecachis. interj.
col. Me cacho. Caramba. (Manifestando sorpresa, eufemismo).
Esp. Mecachis, Arnoldo, no vas a salir nada guapo en la tele. Silva, La estrategia 23141/33923.
mburucuyá. m.
Mburucuyá – Pasionaria. Especie de planta trepadora de zonas tropicales de América / Fruto comestible de esta planta. nc. Passiflora edulis.
Arg. Y el olor del mburucuyá que se empecina en trepar postes y alambrados… Almada, El viento 118.
absento. m.
Absenta – Ajenjo.
Arg. La mina es como el absento: / está bien para una noche… Andahazi, Errante 145.
mazazo. m.
1. Conmoción.
Esp. La absolución del acusado en el juicio fue un mazazo para ella… Silva, La niebla 7591/33923.
2. Porrazo – Trancazo.
Méx. ...¡qué bueno que va arriba en las encuestas!, pero aquí en la Ciudad de México nos la dejó pues en una situación en donde a plena luz del día pueden llegar a una plaza y a puros mazazos robarse los relojes y otras joyas... Carriedo, Oposición 0:07:02.
Palabras agregadas
- antropoformizar. tr. Publicado el Jueves, 14 Mayo 2026 20:24
- retoñar. intr. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 15:17
- restorante. m. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 15:00
- restauro. m. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 14:59
- resarcitorio. adj. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 14:23
- represor -ra. s. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 12:24