Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
foráneo. adj.
De larga distancia – Interurbano.
Méx. …las líneas del transporte público urbano y foráneo… Chávez Ó., Desalojo.
foral. adj.
Que dispone de fuero.
Esp. ...el tradicionalismo se había desdibujado o desaparecido bajo el engranaje del estado franquista, pero en la región foral seguía vivo. Molino, La España 2841/4762.
foraja. c.
col. Delincuente, maleante.
Per. Nosotros no pasábamos de choros, forajas, de delincuentes marcados como ganado por chuzos y tatuajes… Trelles, Bioy 1273/3761.
fondue. f.
Confitura – Mermelada. Salsa a base de hortalizas fundidas a fuego lento.
Arg. ...berenjenas asadas, fondue de tomate y provoleta de cabra... Reich, Más allá.
fondón. adj.
col. Gordinflón.
Esp. ...mides más de uno setenta, sabes arreglarte y no eres una vaca fondona. Silva, Los cuerpos 31367/33923.
FNP. f.
Fuerza Nacional Progresista. Partido político dominicano de derecha.
EEUU. El candidato a diputado por la FNP hizo una anécdota… Canahuate, Haitianos.
fluorescente. m.
1. Marcador fluorescente – Resaltador.
Arg. …mi padre había destacado con un fluorescente amarillo un párrafo… Pron, El espíritu 103.
2. Tubo fluorescente. (Luminaria)
Todos.
flotante. adj.
Colgado. (Escalera, pasadizo, etc.).
Per. Un gentío baila bajo lamparones herrumbrosos y una escalinata flotante… Iparraguirre, El inventario 89/1848.
flotador. m.
col. Michelín – Molla. Rollo de grasa en la cintura.
Esp. No comas tantas –repetí–. Que te va a salir flotador. Silva, La estrategia 225/33923.
floroso. adj.
Floral.
Méx. Sea que debía empezar con su alivio histórico […] al cabo, entre cuatro paredes que olían a gloria florosa… Sada, Casi 2680/4475.
Palabras agregadas
- kerosén. Publicado el Viernes, 10 Octubre 2025 18:36
- juntaletras. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 20:04
- jabalí. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:52
- iztapalacra. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:50
- irrespo. adj./adv. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:48
- ratoncita. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 10:04